| Hygyrchedd | Tudalennau Lleferydd |
www.sirddinbych.gov.uk www.sirddinbych.gov.uk

Datganiad Y Wasg wrth y dyddiad

05/09/2008
TeitlCrynodeb
Dathliadau diwedd cyfnod i Lys Nant Gwahoddir cyn breswylwyr, ffrindiau a staff Cartref Preswyl Llys Nant, Prestatyn, i fynd ar drip o atgofion mewn dathliadau arbennig i nodi diwedd cyfnod yn y cartref. Mae Llys Nant, a agorwyd ar Ragfyr 10, 1970, i gau i wneud lle ar gyfer...
Taclo tai gwag yn Sir Ddinbych Mae taclo problemau ynglŷn â thai gwag yn Sir Ddinbych ar yr agenda ar gyfer swyddog a gyflogir yn rhan o bartneriaeth arloesol. Cyflogwyd Wendy Barnsley yn Swyddog Tai Gwag drwy bartneriaeth rhwng Cyngor Sir Ddinbych a Chymdeithas Tai Gogledd...
Ysgol Clawdd Offa Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
04/09/2008
TeitlCrynodeb
Dyddiau Agored Treftadaeth Dyffryn Clwyd 2008 Teithiau Dyddiau Treftadaeth yn mynd yn sydynMae Dyddiau Agored Treftadaeth Dyffryn Clwyd eleni mor boblogaidd ag erioed gyda llawer o’r teithiau a’r troeon yn cael eu bwcio’n sydyn iawn.Ond y mae yna le’n dal ar ôl ar y teithiau a’r troeon...
Llwybr beic yn ymestyn yn Y Rhyl Bydd gwaith adeiladu adran newydd o’r llwybr beic o Ruddlan i’r Rhyl yn cychwyn yr wythnos nesaf. Bydd yr adran newydd yn cysylltu Ffordd Derwen â Choleg Y Rhyl drwy Bwll Brickfields ac mae’n rhan o gynllun cyfredol Cyngor Sir Ddinbych i wella...
03/09/2008
TeitlCrynodeb
Clod i weithiwr y Cyngor am achub babi mewn damwain Mae mam o’r Rhyl y cafodd ei merch fach sy’n fabi ei hanafu mewn damwain ffordd, wedi mynegi ei diolch personol i’w ‘harwr’ sy’n weithiwr i Gyngor Sir Ddinbych a yrrodd i’w hachub. Roedd y Swyddog Cefn Gwlad, Jim Kilpatrick a dau o...
02/09/2008
TeitlCrynodeb
Gwybodaeth cefn gwlad yn awr yn glywedol Yn fuan bydd ymwelwyr â Moel Famau’n gallu mwynhau taith dywys bersonol i’w helpu i fforio gorffennol hudolus yr ardal drwy’r Prosiect Grug a Bryngaerau.Gan ddefnyddio’r dechnoleg ddiweddaraf, gall ymwelwyr gyrchu’r daith sain newydd drwy eu...
Y Cyngor yn annog ceisiadau am wobrau cefn gwlad Mae Cyngor Sir Ddinbych yn annog pobl i ystyried ymgeisio am Wobrau’r Gynghrair Cefn Gwlad, sy’n cydnabod ymdrechion busnesau gwledig ac ymdrechion i wella cefn gwlad. Y categorïau ar gyfer y Gwobrau yw: • Bwyd Lleol Gorau •Siop y...
Dweud eich barn mewn arolwg tai cenedlaethol Mae Cyngor Sir Ddinbych yn annog preswylwyr y sir i gymryd rhan yng ngham nesaf arolwg Byw yng Nghymru gan Ipsos MORI ar ran Llywodraeth Cynulliad Cymru. Mae arolwg Byw yng Nghymru’n darparu prif ffynhonnell gwybodaeth am dai a theuluoedd y...
Llai o wastraff Sir Ddinbych yn mynd i dirlenwi Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi lleihau’r swm o wastraff bioddiraddadwy a anfonir i dirlenwi am y drydedd flwyddyn yn olynol, yn ôl adroddiad a gyhoeddwyd gan Asiantaeth yr Amgylchedd.Yn 2007/08, fe dirlenwodd Sir Ddinbych 21,524 tunnell o...
29/08/2008
TeitlCrynodeb
Dyddiad agor yr ysgol newydd wedi newidMae gohiriadau posibl mewn comisiynu gwasanaethau hanfodol wedi golygu fod llywodraethwyr a thîm arweinyddiaeth Ysgol Clawdd Offa, Prestatyn, mewn cytundeb â’r tîm adeiladu, wedi gohirio agor yr ysgol ar gyfer disgyblion tan ddydd Llun, Medi...
28/08/2008
TeitlCrynodeb
Cynllun Ail-wynebu A5Mae pleser gan Asiantaeth Cefnffyrdd Gogledd Cymru ar ran Llywodraeth Cynulliad Cymru.cyhoeddi fod contract wedi ei osod i Huw Howatson Surfacing Ltd ar gyfer ailwynebu 1.5cm o’r A5 rhwng Llangollen a Corwen. Mae’r gwaith yn cael ei gario allan...
Anfonwch destun os medrwch chi :) Yn fuan bydd pob cartref yn Sir Ddinbych yn derbyn ffurflen Gofrestru Etholiadol.Fe ddefnyddir y wybodaeth a geir gan breswylwyr i grynhoi’r Gofrestr Etholwyr ar Ragfyr 1, 2008. Mae’r tîm Gwasanaethau Etholaethol yn gofyn i bawb ymateb cyn...
Nofelydd ifanc blaenllaw i gyfarfod ag edmygwyr Gogledd Cymru Bydd y nofelydd a’r bardd llwyddiannus, Owen Sheers, yn ymweld â gogledd Cymru'r wythnos nesaf i gyfarfod â darllenwyr.Fe fydd Owen yn Llyfrgell Llangollen ar ddydd Sadwrn, Medi 6 am 2.00pm i siarad am ei nofel gyntaf, Resistance, sydd wedi ei...
Y Cyngor yn paratoi ar gyfer cyflwyniad pàs bws electronig Fe fydd pasys bws traddodiadol yn rhan o’r gorffennol yn Sir Ddinbych wrth i’r Cyngor baratoi i fynd yn fyw gyda’r Cardiau Call a’u microsglodyn electronig. Bydd gan y pasys newydd rif cyfresol unigryw a bydd cyfarpar arbennig sy’n cael ei osod...
27/08/2008
TeitlCrynodeb
Sir Ddinbych yn gweithredu’n llym yn erbyn gwastraff Mae tîm Gorfodi Gwastraff Sir Ddinbych wedi erlyn preswylydd o Brestatyn am ddwy drosedd o ddympio sbwriel cartref mewn lle cyhoeddus. Plediodd Martin Gibson o Nursery Close, Prestatyn yn euog i ddau gyhuddiad o ddympio sbwriel cartref mewn...
Nôl i'r ysgol gyda bocs bwyd diwastraff Wrth i blant ledled Cymru baratoi i fynd yn ôl i’r ysgol, mae Cyngor Sir Ddinbych a chynllun ‘Craff am Wastraff’ yn cydweithio i annog rhieni i roi bocs bwyd diwastraff iddyn nhw er mwyn cynorthwyo i leihau’r gwastraff a anfonir i safleoedd...
Cyngor yn rhoi rhybudd am dwyll budd-dalMae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi rhybudd na fydd twyll budd-dal yn cael ei oddef. Mae hyn yn dilyn achos llys lle’r oedd Tîm Twyll Budd-dal Sir Ddinbych yn gweithio gyda’r Adran Gwaith a Phensiynau, yn llwyddiannus yn sicrhau collfarn am...
Cyngor yn enwi’r Dirpwry Arweinydd Mae Cyngor Sir Ddinych wedi cyhoeddi fod y Cynghorydd Eryl Williams wedi ei ddewis yn ddirprwy i Arweinydd y Cyngor, y Cynghorydd Hugh Evans. Y Cynghorydd Williams (Plaid Cymru- Efenechtyd) yw Aelod Arweiniol y Cabinet dros yr Amgylchedd....
26/08/2008
TeitlCrynodeb
Miloedd o ymwelwyr yn heidio i ddigwyddiad Hwyl yn yr Haul eleni Fe ddenodd y digwyddiad am ddim Hwyl yn yr Haul dyrfa a oedd yn record o oddeutu 20,000 o bobl yn mwynhau’r digwyddiad deuddydd a gynhaliwyd ar Bromenâd Y Rhyl. Gwelwyd miloedd yn heidio i’r digwyddiad a gynhaliwyd ar ddydd Sul a dydd Llun Gŵyl...
Baner trosglwyddo’r gemau Olympaidd yn cael ei chodi dros Sir Ddinbych i ddathlu’r Diwrnod Trosglwyd Baner trosglwyddo’r gemau Olympaidd yn cael ei chodi dros Sir Ddinbych i ddathlu’r Diwrnod TrosglwyddoFe godwyd Baner Trosglwyddo’r Gemau Olympaidd yn Neuadd y Sir, Rhuthun dydd Sul, Awst 24 i ddathlu’r foment y daeth Llundain yn Ddinas Nawdd y...
22/08/2008
TeitlCrynodeb
Rhybudd o sgâm loteri SbaenaiddRhybuddir trigolion o sgâm loetri Sbaenaidd sy’n targedu pobl sy’n byw yn Sir Ddinbych.Cysylltwyd â Thîm Safonau Masnach Cyngor Sir Ddinbych sawl gwaith am lythyrau’n hawlio eu bod gan sefydliadau fel El Gordo - Loteri Genedlaethol...
Galw am enwebiadau sgiliau busnes ar gyfer Gwobr y FrenhinesMae Cyngor Sir Ddinbych yn annog enwebiadau ar gyfer Gwobr y Frenhines am Hyrwyddo Menter yn 2009. Cyflwynwyd y Wobr yn 2004 i ddathlu a chydnabod gweithgareddau unigolion sydd wedi chwarae rhan arbennig ac arwyddocaol yn hyrwyddo sgiliau ac...
Y Cyngor ben ac ysgwydd uwchben y dyrfa yn sioe’r sir Mae Cyngor Sir Ddinbych yn dathlu cael eu henwi’n gyd-enillwyr gyda Chyngor Sir Fflint yng nghystadleuaeth y stondin anamaethyddol orau yn Sioe Dinbych a Fflint eleni, a gynhaliwyd yn y Green ddoe (Iau). Sir Diwylliant oedd y thema a...
21/08/2008
TeitlCrynodeb
CCTV yn helpu yn y frwydr yn erbyn trosedd Mae ffilm a gipiwyd ar system CCTV Sir Ddinbych wedi chwarae rhan fawr yn restiad dau o ddynion a gafodd eu carcharu am gicio gwylan y môr a oedd wedi ei hanafu i farwolaeth. Cafodd yr heddlu eu rhybuddio o’r digwyddiad yn Y Rhyl wedi i...
Busnesau - sut mae delio â chwynion?Mae Safonau Masnach Sir Ddinbych yn annog busnesau i ystyried y ffordd y maent yn delio â chwynion.Waeth pa mor dda y gweithredir y busnes, mae’n debygol y bydd yn derbyn cwyn gan rywun rywbryd. Fe all y ffordd y delir â’r gŵyn honno...
Llwyddiant canlyniadau TGAU Sir Ddinbych Llwyddodd 52.25% o fyfyrwyr Sir Ddinbych i gael 5 neu fwy o raddau A*-C yn eu harholiadau TGAU eleni - gan guro targed y cyngor o 49% a 5% yn uwch na llwyddiant y llynedd.Llwyddodd 98.4% o ddisgyblion a safodd arholiadau TGAU yn wyth o...
20/08/2008
TeitlCrynodeb
Cyngor i ddefnyddwyr ar gwynion am wyliau Mae Safonau Masnach Sir Ddinbych wedi ymuno ag unedau safonau masnach drwy Gymru, Croeso Cymru a Chyswllt Defnyddwyr Cymru i gynnig cyngor a gwybodaeth am y ffordd i gwyno am eich gwyliau. Fe gyhoeddwyd y cyngor hwn yn ystod Wythnos Materion...
19/08/2008
TeitlCrynodeb
Noson Ddathlu Llwyddiannau Gwasanaeth Ieuenctid Sir Ddinbych Pobl ifanc yn cael lle haeddiannol yn Noson Ddathlu Llwyddiannau Gwasanaeth Ieuenctid Sir DdinbychRoedd pobl ifanc o Sir Ddinbych gyfan yn cael y sylw mewn seremoni gyda’r nos arbennig fel rhan o Ddathliadau Llwyddiannau Blynyddol Gwasanaeth...
Dweud eich barn Daeth pobl ifanc o rannau cyferbyniol o Sir Ddinbych ynghyd ar gyfer Panel Grŵp Ymgynghorol cyntaf Gwasanaeth Ieuenctid Sir Ddinbych yng Nghanolfan Ieuenctid Prestatyn ar ddydd Mawrth, Awst 12.Yn y digwyddiad bu pobl ifanc yn fforio cynllun y...
Cyngor gwyliauMae Safonau Masnach Sir Ddinbych, mewn partneriaeth â Chroeso Cymru a Chyswllt Defnyddwyr Cymru’n cynnig awgrymiadau gwyliau i ddefnyddwyr yn ystod Wythnos Materion Defnyddwyr Cymru (Awst 18-22)Bydd llawer o bobl yn edrych ymlaen at wyliau...
18/08/2008
TeitlCrynodeb
Mynnwch eich arweinlyfr ar gyfer Dyddiau Agored Treftadaeth Dyffryn Clwyd Mae’r arweinlyfrau ar gyfer Dyddiau Agored Treftadaeth Dyffryn Clwyd yn awr yn barod.Gallwch alw i archebu eich copi am ddim a gweld yr hyn sydd gan Ruthun a Dinbych i’w gynnig pan agorir eu drysau ym mis Medi - Rhuthun ar y 13 a 14 a Dinbych...
Wythnos Materion Defnyddwyr Cymru Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd....
Sialens ‘Chitty Chitty Bang Bang’ i dîm gweithwyr y Cyngor Bydd aelod o staff Gwasanaethau Cymdeithasol Cyngor Sir Ddinbych yn mynd ar y ffordd yn ddiweddarach y mis yma ar gyfer reid elusen sy’n o wahanol. Bydd Loraine Jackson, ei mab a dau o ffrindiau’n cymryd rhan yn y daith ‘Banger’, a elwir yn...
Tyrfaoedd yn heidio i weld y Superlambanana Fe ddaeth tua 700 o bobl i fyny i ben Moel Famau ar ddydd Sadwrn, Awst i ymuno yn nathliadau dadorchuddiad swyddogol y Superlambanana.Fe ddadorchuddiwyd Lambanana Moel Famau yn ystod digwyddiad y Daith Fawr, a drefnwyd i ddathlu’r cysylltiad...
15/08/2008
TeitlCrynodeb
Myfyrwyr Lefel A yn cyrraedd y marc Mae canlyniadau Lefel A yn Sir Ddinbych wedi gwella ar raddfa gyflymach na’r cyfartaledd Cymreig, mae dadansoddiad o’r canlyniadau wedi datgelu. Roedd cyfran y graddau A a gyflawnwyd gan ddisgyblion Sir Ddinbych yn 20.2%, cynnydd o 0.8% ar...
14/08/2008
TeitlCrynodeb
Llwyddiant y tim cyfreithiolMae tîm cyfreithiol y Cyngor Sir yn dathlu wedi iddynt ddal eu gafael yn llwyddiannus ar achrediad diwydiant. Excel yw’r marc ansawdd a ddatblygwyd gan Gymdeithas Cyfreithwyr Lloegr a Chymru am ymarferiadau ac adrannau cyfreithiol sydd wedi eu...
Canlyniadau Safon Uwch yn Sir DdinbychMae graddfeydd llwyddiant Lefel A yn wyth o ysgolion uwchradd Sir Ddinbych yn 2008 yn 96.9% (Graddau A-E), i fyny 0.7% ar ffigurau 2007.Cyfartaledd ffigwr Cymreig graddau A-E yw 97.6% a chyfartaledd y DU yw 97.2%.Cyfran y graddau A a...
Gweithdai cymunedol ym Mhafiliwn Rhyngwladol Brenhinol Llangollen Efallai fod mis Medi’n adeg i fod yn mynd yn ôl i’r ysgol ond mae yna arlwy ardderchog o weithdai a dosbarthiadau yn y Pafiliwn Rhyngwladol Brenhinol sy’n sicr o gael marciau uchel gan y myfyrwyr.Yn dechrau ar Fedi 8 mae yna gwrs 12 wythnos o...
13/08/2008
TeitlCrynodeb
Sioe Ddiwylliannol i Sir Ddinbych Bydd Cyngor Sir Ddinbych yn arddangos danteithion diwylliannol y sir mewn digwyddiad mawreddog yn y calendr amaethyddol yr wythnos nesaf. Thema pabell y Cyngor yn Sioe Dinbych a Fflint, a gynhelir yn Y Green, Dinbych ar ddydd Iau, Awst 21 fydd...
Canmoliaeth i ddatblygiad canolfan grefft ragorol yn y wasg genedlaetholFe amlygwyd ailddatblygiad Canolfan Grefft Rhuthun mewn papur newydd cenedlaethol fel canolfan rhagoriaeth mewn celfyddyd gymhwysol gyfoes. Mae erthygl a gyhoeddwyd yn y Sunday Telegraph yn disgrifio’r datblygiad gan benseiri Segison Bates fel ...
Noson fythgofiadwy gyda doniau gorau Cymru….Pedwar o artistiaid blaenllaw yn cyflwyno rhaglen gerddorol syfrdanol o hoff arias operatig a chaneuon o’r sioeau. Mae Gwledd o Gân ar ddydd Gwener, Awst 22 am 7.30pm Mae’r sioe yn cynnwys artistiaid o gyfres BBC Master-class Dennis O’Neill yn...
Gwobr Cymru yn ei Blodau i Blas Newydd, Llangollen Fe enillodd Plas Newydd, a oedd unwaith yn gartref i Ferched Llangollen, b brif wobr yng nghystadleuaeth genedlaethol Cymru yn ei Blodau, gan ennill y wobr gyntaf yng nghategori adeiladau a gerddi cyhoeddus. Mae’r tŷ a’r gerddi’n awr yn eiddo i,...
Noson i mewn i ymgolli ym myd angerddol y Fflamenco Mae gweithdy arbennig yn barod i roi cyfle prin i ymwelwyr â Phafiliwn Rhyngwladol Brenhinol Llangollen, i brofi dawn rymus a lliwgar - Y Fflamenco. Bydd y gweithdy, sy’n rhedeg o 6pm tan 7pm ar ddydd Sadwrn, Medi 13, yn costio £6 a bydd y rhai...
12/08/2008
TeitlCrynodeb
Grŵp bechgyn newydd Avenue i berfformio yn Hwyl yn yr Haul 2008 Bydd grŵp bechgyn newydd Avenue yn ymddangos fel gwestai yn Hwyl yn yr Haul yn Arena’r Rhyl 2008.Bydd y band pop yn agor y sioe ar Ddydd Llun Gŵyl y Banc ac yn perfformio eu sengl gyntaf ‘Last Goodbye’. Eisoes fe gymharir y band â Take That,...
Newyddion Rhwydwaith i Chi Gwahoddir merched busnes yn Sir Ddinbych i rannu eu profiadau ym myd busnes mewn digwyddiad rhwydweithio o gwmpas thema fformat y panel 'Whose Line Is It Anyway'. Mae’r digwyddiad ‘Network She’ yn gyfle ardderchog i glywed gan ddwy o ferched...
Llwyddiant ariannu grant i brynwyr newydd Gall prynwyr newydd mewn rhannau o Sir Ddinbych wneud cais am ran o ariannu gwerth £75,000 wedi i Sir Ddinbych wneud cais llwyddiannus am grant Llywodraeth Cynulliad Cymru i wneud cartrefi’n fwy ynni-effeithlon. Bydd y cynllun hwn yn galluogi...
Arweinlyfr AHNE newydd sbon Mae arweinlyfr newydd sbon sy’n hyrwyddo Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau Clwyd newydd gael ei gyhoeddi. Mae ‘Darganfod Bryniau Clwyd' yn gyhoeddiad dwyieithog a gynhyrchwyd gan staff Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau...
11/08/2008
TeitlCrynodeb
Superlambanana’n dianc o’r ddinas am fryniau Cymru….Bydd y Daith Fawr yn digwydd Y SADWRN HWN, Awst 16 2008 wrth i gannoedd o bobl ymlwybro i gopi Moel Famau, i ddathlu’r dirwedd a’r cysylltiadau diwylliannol rhwng gogledd ddwyrain Cymru a Lerpwl.Mae gan Fryniau Clwyd gysylltiad cryf â Lerpwl, fel...
Safonau Masnach Sir Ddinbych yn paratoi ar gyfer Wythnos Materion Defnyddwyr CymruDyma’r wythnos ymwybyddiaeth defnyddwyr gyntaf i’w chynnal yng Nghymru a bydd Penaethiaid Safonau Masnach Cymru, mewn partneriaeth â Chyswllt Defnyddwyr Cymru a ‘Chroeso Cymru’ (Bwrdd Twristiaeth Cymru yn flaenorol) Llywodraeth Cynulliad Cymru yn...
Sir Ddinbych yn annog ysgolion uwchradd i ymuno yn y ddadl Mae cofrestru wedi cychwyn ar gyfer Pencampwriaethau Dadlau Ysgolion Cymru 2008 ac mae Sir Ddinbych yn annog myfyrwyr i gymryd rhan. Mae’r pencampwriaethau, sy’n cael eu cynnal gan CEWC-Cymru (Council for Education in World Citizenship) yn rhoi...
07/08/2008
TeitlCrynodeb
Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn cael sêl bendith ’Doedd Patricia Sot, disgybl 15 oed yn Ysgol Brynhyfryd, Rhuthun, erioed wedi clywed am Langollen na’r Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Frenhinol nes iddi gael ei lleoli yno ar brofiad gwaith fel gwirfoddolwr yn y Clwb Cystadleuwyr am wythnos y...
Pendyffryn, Prestatyn Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Amser i Gyfarfod y Superlambanana Uchaf Tŵr Jiwbilî ar gopa Moel Famau yw’r lle i fod ar Awst 16 gyda chyfle i gyfarfod â’r Superlambanana uchaf o’r cwbl.Mae’r Daith Fawr yn ddigwyddiad a drefnir gan Gyngor Sir Ddinbych a Chyngor Sir Fflint, i ddathlu’r cysylltiadau rhwng Ardal o...
06/08/2008
TeitlCrynodeb
C'mon Corwen am ddiwrnod o hwyl i’r teulu cyfan! Mae gwasanaeth Cefn Gwlad Sir Ddinbych wedi trefnu C’mon Corwen, diwrnod o ddigwyddiadau a gweithgareddau i bawb ar ddydd Mercher, Awst 13. Nid yn unig fe fydd yna daith dywys i ben Caer Drewyn (dan arweiniad Fiona Gale, Archeolegydd y Sir a...
05/08/2008
TeitlCrynodeb
Posibiliadau parcio ym Mhrestatyn Mae Sir Ddinbych yn annog modurwyr i ddefnyddio’r meysydd parcio sydd ar ôl ym Mhrestatyn yn dilyn cau dau faes parcio ar dir safle datblygu Tesco a Somerfield. Cafwyd cwynion gan aelodau’r cyhoedd am geir yn parcio’n ddwbl yng nghanol y dref ers...
Gwobr Ansawdd i Amgueddfa’r Rhyl Mae Cyngor Sir Ddinbych yn falch o gyhoeddi fod Amgueddfa’r Rhyl sydd o fewn Llyfrgell, Amgueddfa a Chanolfan Gelfyddydau'r Rhyl, wedi derbyn achrediad ‘Sicrwydd Ansawdd Atyniad Ymwelwyr’ (VAQAS Cymru) gan Groeso Cymru. Mae’r cadarnhad swyddogol...
Sir Ddinbych yn llongyfarch cwmni llwyddiannus. Fe enwyd Lawson Construction sydd wedi ei leoli yn Henllan, yn enillydd yng nghategori Mentrau Bach, Canolig gan Ragoriaeth Adeiladu yng Nghymru mewn digwyddiad mawreddog yng Nghasnewydd yn ddiweddar.Bydd y cwmni sy’n cael ei redeg gan Frank...
04/08/2008
TeitlCrynodeb
Diddordeb byd eang mewn celf gyhoeddus ar gyfer Prestatyn Gwnaeth dros 200 o artistiaid o dros y byd gais am y briff i gynhyrchu tri gwaith celf cyhoeddus ym Mhrestatyn, prosiect allweddol ar gyfer y dref sydd wedi bod yn llwyddiannus yn denu grant Cyngor Celfyddydau Cymru o £72,000.Mynegwyd diddordeb...
Fan-tastig!Bydd staff Cyngor Sir Ddinbych yn cael y cyfle i sefyll prawf iechyd a diogelwch sylfaenol a gydnabyddir gan y diwydiant adeiladu ar Awst 13.Mae Gwasanaethau Adeiladu wedi trefnu uned brofi symudol i ddod i swyddfeydd y cyngor yng Nghaledfryn yn...
Diweddariad ar ddiferiad carthion ar draeth Y Rhyl Mae traethau’r Rhyl a Phrestatyn wedi cael eu datgan yn glir ar gyfer trochi’n dilyn diferiad carthion dros y penwythnos. Mae Swyddog Ansawdd Dŵr Dŵr Cymru yn awr wedi cyhoeddi datganiad i ddweud fod y dŵr yn saff ar gyfer trochi ond bydd...
Arwerthiant teganau a threnau Llangollen yn ôl oherwydd y galw!Yn dilyn llwyddiant arwerthiant cyntaf Teganau a Threnau Llangollen y llynedd, mae’r trefnwyr yn awr yn barod i groesawu’r rhai brwdfrydig i’r ail ddigwyddiad ym Mhafiliwn Rhyngwladol Brenhinol Llangollen ar Awst 17.Mae pobl y stondinau’n dod o...
Gwario ar addysg: Sir Ddinbych yn symud i fyny Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi croesawu cadarnhad gan Lywodraeth Cynulliad Cymru o gynnydd yng ngwariant y Cyngor ar ysgolion ar gyfer 2008-09. Mae’r adroddiad ar gyllidebau a osodir gan awdurdodau lleol ar gyfer gwasanaethau addysg yn 2008-09 yn...
Arddangos Offa ym Mhrestatyn Mae arddangosiad blodeuol newydd wedi ei ddylunio ac mae’n awr yn ei le ar ben y Stryd Fawr ym Mhrestatyn.Mae’r arddangosiad yn darlunio’r Brenin Offa ar geiniog ac fe’i plannwyd allan gan aelodau o Dir y Cyhoedd Prestatyn.Cymerodd pedwar dyn...
01/08/2008
TeitlCrynodeb
Hawliau Lles Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
31/07/2008
TeitlCrynodeb
Dirwyo Gŵr o’r Rhyl am dwyll budd-daliadau Roedd Tîm Twyll Budd-daliadau Sir Ddinbych yn llwyddiannus, wrth weithio gydag Adran Gwaith a Phensiynau, yn sicrhau euogfarn am dwyll budd-daliadau yn Llys Ynadon Prestatyn ar Orffennaf 29.Dygwyd yr achos yn erbyn Brian Harris, 69 Gwynfryn Ave,...
30/07/2008
TeitlCrynodeb
Archwiliadau bathodyn glas Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Digwyddiadau Galw pob trefnydd! Mae tîm Twristiaeth Sir Ddinbych yn llunio rhaglen beth sy mlaen am eleni.Os oes gennych unrhyw weithgaredd i'w hysbysebu anfonwch eich enw, dyddiad y gweithgaredd a disgrifiad un frawddeg a'ch Rhif ffôn at Emma Dolan ar...
29/07/2008
TeitlCrynodeb
Ailagor Rheilffordd Llangollen i Gorwen - Cyfarfod cyhoeddus yng Nghorwen - Awst 11 2008 Mae Rheilffordd Llangollen yn bwriadu ymestyn y gwasanaethau trên i Gorwen, tua dwy filltir a hanner y tu hwnt i’w therfyn presennol yng Ngharrog.Mae Cwmni Rheilffordd Llangollen wedi cadw ymgynghorwyr i helpu i baratoi cais am Orchymyn Deddf...
Diweddariad ar adleoliad staff o Hyfrydle Mae Cyngor Sir Ddinbych yn falch o ddatgan y daethpwyd o hyd i swyddi gwahanol ar gyfer 10 o staff o Hyfrydle hyd yma a hynny yn Ysgol Plas Brondyffryn ac uned breswyl yr ysgol, Gerddi Glasfryn yn Ninbych. Fe effeithiodd y cau, a gyhoeddwyd ar...
Sir Ddinbych yn helpu i ddelio â llifogydd lleol Roedd staff Cyngor Sir Ddinbych allan yn llu i helpu pobl mewn anhawster yn ystod y storm neithiwr (Llun)Yn fuan ar ôl 10 p.m., achosodd glaw trwm lifogydd yn ardal Lenten Pool, Dinbych. Sicrhaodd ymateb cydlynol gan y Tîm Ymateb Brys fod yna...
Y Cyngor yn pryderu am gynnydd yng nghostau tanwydd ac ynniMae Cyngor Sir Ddinbych wedi mynegi pryderon am gostau cynyddol tanwydd ac ynni ac mae wedi galw am weithredu gan lywodraeth y DU a Llywodraeth Cynulliad Cymru.Dywed y Cyngor fod ei gyllideb am 2007/09 yn cynnwys tybiaeth y byddai costau ynni...
Rhowch eich barn ar flaenoriaethau’r cyngor Mae Cyngor Sir Ddinbych i ofyn i breswylwyr am eu barn ar bedwar maes blaenoriaethol a nodwyd gan y Cyngor.Yn dilyn ymchwil a thrafodaeth helaeth gyda staff a chynghorwyr, fe nodwyd y blaenoriaethau canlynol:Blaenoriaeth 1: Moderneiddio...
Cadarnhau glasbrint plant a phobl ifanc Mae cynllun sy’n gosod allan sut y bydd Cyngor Sir Ddinbych a’i bartneriaid yn gweithio gyda’i gilydd i wella iechyd a lles plant a phobl ifanc wedi cael y golau gwyrdd. Fe weithredir Cynllun Plant a Phobl Ifanc Sir Ddinbych gan Bartneriaeth...
Y Cyngor yn pryderu am gynnydd yng nghostau tanwydd ac ynniMae Cyngor Sir Ddinbych wedi mynegi pryderon am gostau cynyddol tanwydd ac ynni ac mae wedi galw am weithredu gan lywodraeth y DU a Llywodraeth Cynulliad Cymru.Dywed y Cyngor fod ei gyllideb am 2007/09 yn cynnwys tybiaeth y byddai costau ynni a...
28/07/2008
TeitlCrynodeb
Arolwg Cydraddoldeb ac Amrywiaeth Yn ystod y'r wythnos Dydd Llun, 28 Gorffennaf - Dydd Llun, 4 Awst bydd Cyngor Sir Ddinbych yn cynnal Arolwg Cydraddoldeb ac Amrywiaeth drwy gyfrwng ei wasanaethau rheng flaen. Mae’r Cyngor wedi ymrwymo i hybu cydraddoldeb ym mhopeth mae’n ei...
Fandaliaid yn difetha amser sblasio’r haf Mae fandaliaid wedi achosi difrod dros nos i’r chwyddgymal ym Mhwll Padlo Parc Drifft Y Rhyl. Mae’r difrod wedi gadael twll sy’n fodfedd o drwch ar draws un rhan o’r llawr ac yr oedd yn rhaid cau’r pwll oherwydd ystyriaethau iechyd a...
Y Cyngor yn adolygu lle a ddefnyddir ar gyfer swyddfeyddMae Cyngor Sir Ddinbych wedi datgan ei fod yn cymryd camau i leihau’r eiddo a ddefnyddir fel swyddfeydd.Mae’r penderfyniad yn dilyn prydlesu swyddfeydd yn Ffordd Brighton, Y Rhyl y llynedd, sy’n awr yn lletya’r rhan fwyaf o staff gwasanaethau...
Galw evacuees Dyffryn Clwyd!A fu derbynwyr lloches (evacuees) o Lerpwl yn aros hefo chi yn Nyffryn Clwyd yn ystod y 1940au? Neu efallai mai chi fu'n derbyn lloches yn yr ardal?I ddathlu statws Lerpwl fel Dinas Diwylliant Ewrop, mae gwasanaethau treftadaeth Sir Ddinbych...
25/07/2008
TeitlCrynodeb
Cymru Gynnes yn dod â chynllun i Sir Ddinbych Mae cynllun newydd i daclo problemau tlodi tanwydd yn dechrau mewn tair ardal yn Sir Ddinbych yr haf hwn.Mae Cymru Gynnes – Cartrefi Cynnes ac Iach i Sir Ddinbych yn rhaglen bartneriaeth sy’n dod â chefnogaeth ac adnoddau ynghyd gan Gyngor Sir...
Canolfan Grefftau Rhuthun i agorAr Ddydd Llun, 28 o Orffennaf 2008, gwelir Canolfan Grefft newydd Rhuthun yn agor mewn adeilad newydd syfrdanol yng nghesail Moelydd Clwyd.Y mae'r Ganolfan newydd, sydd oll ar y llawr isaf, wedi'i gosod o gwmpas cowrt ac y mae yna dair oriel,...
Datganiad yn ymateb i ddatganiad Jane Hutt ar Orffennaf 24 - HyfrydleMae Cyngor Sir Ddinbych wedi ymateb i ddatganiad ysgrifenedig a gyhoeddwyd gan Jane Hutt ar Orffennaf 24 ynglŷn â chau Hyfrydle.Meddai Ian Miller, y Prif Weithredwr: “Rydym braidd yn siomedig gyda datganiad y Gweinidog, yn dilyn y drafodaeth a...
Darganfyddwch geoamrywiaeth gyda theithiau tywys ar hyd Lechwedd Prestatyn Gwahoddir cerddwyr i ymuno â thaith dywys o chwe milltir i fforio geoamrywiaeth Graig Fawr, Llechwedd Prestatyn a’r ogof, a adnabyddir yn lleol fel yr Ogof Bysgod. Fe fydd yna gyfle i ddarganfod sut y mae moroedd trofannol, oesoedd y rhew a mwynau...
24/07/2008
TeitlCrynodeb
Dydd Gwener yw Diwrnod Hwyl yn Nantclwyd y Dre Mwynhewch dipyn o hwyl gwyliau’r Haf gyda rhaglen o ddigwyddiadau celfyddydol sy’n llawn gwybodaeth ar gyfer pob oed ac sydd wedi eu trefnu ar gyfer pob dydd Gwener drwy gydol mis Awst yn Nantclwyd y Dre, Rhuthun. Mae’r hwyl yn cychwyn ar Awst 1...
Rhybudd trwyddedu tai yn dilyn achos dedfrydu Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi rhybuddio na fydd yn goddef landlordiaid yn gweithredu tai amlfeddiannaeth heb drwydded eiddo. Mae’r rhybudd yn dilyn achos lle cafodd dau landlord eiddo ar Ffordd Brighton, Y Rhyl, Jacqueline Morrison o Brestatyn a...
23/07/2008
TeitlCrynodeb
Diweddariad ar gasglu sbwrielOs na chafodd eich sbwriel ei gasglu dydd Mercher neu ddydd Iau yr wythnos diwetha, fe ddylech roi eich sbwriel allan fel arfer yr wythnos hon ac fe gaiff ei gaslgu.Hoffai Cyngor Sir Ddinbych ddiolch i drigolion am eu cydweithrediad. ...
Pontio’r cenedlaethau yn Y Rhyl Mwynhewch ginio sydd wedi ei baratoi’n ffres a chefnogwch gynllun sy’n annog yr ifanc a phobl hŷn i weithio gyda’i gilydd yn eich cymuned leol yr haf hwn.Mae pobl ifanc o Grŵp Ieuenctid y Gors ac aelodau o’r Clwb Dros 50 a Chymdeithas...
22/07/2008
TeitlCrynodeb
Gweithdy dawnsio stryd Gydag ysbrydoliaeth yn dilyn llwyddiant enillydd ‘Britain’s Got Talent’ eleni, George Sampson, a’r ffilm lwyddiannus newydd ‘Step up 2: The Streets’, gwahoddir pobl ifanc i ddod i weithdy dwy awr ar ddawnsio sy’n rhoi cyfle iddyn nhw ddysgu...
21/07/2008
TeitlCrynodeb
Yn cyflwyno ‘Teulu Ceri’Mae lansiad ‘Sir Ddinbych Iach’, y Strategaeth Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Lles ar gyfer Sir Ddinbych, yn digwydd ar ddydd Mawrth, Gorffennaf 22 yng Ngwesty Oriel House, LlanelwyBydd y lansiad yn cyflwyno defnyddwyr gwasanaeth, aelodau’r...
17/07/2008
TeitlCrynodeb
Cyngor yn dymuno'n dda i brifysgol diweddara Cymru Mae Cadeirydd Cyngor Sir Ddinbych wedi cynnig ei longyfarchion a’i ddymuniadau gorau i brifysgol fwyaf newydd Cymru. C Sefydliad Gogledd Ddwyrain Cymru yn Wrecsam ei henwi’n swyddogol yfory’n brifysgol (Gwener) yn dilyn derbyn statws prifysgol...
Cydnabyddiaeth i llwyddiant diogelwch cymunedol yn Sir Ddinbych Mae Cadeirydd Partneriaeth Diogelwch Cymunedol Sir Ddinbych wedi croesawu’r newyddion fod y sefydliad wedi ei gydnabod yn genedlaethol am ymdrechion i leihau difrod troseddol yn y sir. Fe enillodd y Bartneriaeth Wobr Cyfarwyddwyr a £1,000 i helpu...
16/07/2008
TeitlCrynodeb
Bardd Pêl Droed yn ymweld â Sir Ddinbych Bydd bardd a fyddai’n well ganddo fod yn beldroediwr nac yn fardd yn ymweld â Dinbych a Llangollen yr wythnos nesaf i ddathlu Blwyddyn Genedlaethol Darllen.Fe fydd Paul Cookson yn rhoi perfformiad i blant a theuluoedd yn Llyfrgell Dinbych ar...
Saethu golau cosb – yn y llyfrgell! Bydd teuluoedd Sir Ddinbych yn cael eu gwahodd i gystadlu mewn saethu golau cosb yr wythnos nesaf - yn Llyfrgell Y Rhyl.Ar ddydd Mawrth Gorffennaf 22, ysgrifennwr pêl droed i blant, Tony Palmer, fydd y gôl-geidwad. Mae’r saethu golau yn rhan...
Achubwyr yn lleoli rhwyfwyr ar goll Achubwyr yn lleoli rhwyfwyr ar gollDdoe fe lwyddodd Achubwyr Arfordirol Cyngor Sir Ddinbych i leoli dau rwyfwr oedd ar goll fel rhan o chwiliad anferth ym Mhrestatyn a gydlynwyd gan Wyliwr y Glannau Ei Mawrhydi yng Nghaergybi.Am oddeutu 1:15...
Y Cyngor yn cryfhau’r bartneriaeth gyda Chomisiwn Coedwigaeth Cymru Mae Cyngor Sir Ddinbych a Chomisiwn Coedwigaeth Cymru wedi arwyddo cytundeb swyddogol i barhau i weithio ar gadwraeth a phrosiectau rheolaeth coetir yn Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau Clwyd (AHNE). Mae’r ddau sefydliad yn rhannu...
Cymdeithas Amaethyddol Frenhinol Cymru Cyf Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Hwyl yn yr Haul 2008 Sêr sebon, sêr pop a sêr sioeau talent y dyfodol yn ymweld â’r Rhyl ar ddydd Sul Awst 24 & Dydd Llun Gŵyl y Banc Awst 25 ar gyfer Hwyl yn yr Haul 2008 (12.00 ganol dydd - 5.00 pm)Mae’r digwyddiad am ddim a drefnir gan Gyngor Sir Ddinbych gyda...
15/07/2008
TeitlCrynodeb
Cynllun Gweithredu’n dilyn adolygiad o achos difrifol Fe hysbyswyd aelodau o Gabinet Sir Ddinbych o drefniadau i fonitro cynllun gweithredu a ffurfiwyd mewn ymateb i adolygiad o achos difrifol yn dilyn marwolaeth dau o blant ym Modelwyddan ym mis Tachwedd 2006. Gwnaeth y Bwrdd Lleol Diogelu Plant...
Y Cyngor yn canolbwyntio ar ofal cwsmeriaid Mae glasbrint sy’n amcanu gwella gwasanaeth cwsmeriaid a chyrchiad i wasanaethau’r cyngor wedi ei gymeradwyo’n ffurfiol. Mae’r Strategaeth Gwasanaeth Cwsmeriaid yn dilyn yn fuan ar ôl creu Gwasanaeth Gofal Cwsmeriaid a sefydlwyd ym mis Medi...
Cyngor yn mynegi pryder am effaith y streic ar bobl bregusMae Cyngor Sir Ddinbych wedi mynegi pryder am fod Unison wedi gwrthod cytuno i eithriadau i weithrediad streicio ar gyfer gwahanol wasanaethau i bobl sy’n agored i niwed. Ymysg y gwasanaethau sydd wedi eu peryglu oherwydd penderfyniad Unison...
Newidiadau i oriau agor llyfrgelloedd Llanelwy, Rhuddlan a'r RhylMae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi cwtogi ar oriau agor mewn tair o lyfrgelloedd y sir. Gwnaethpwyd argymhellion i leihau oriau agor fel rhan o arbed costau ar gyfer y flwyddyn ariannol bresennol. Ond fe ddilëwyd hyn oherwydd grant LAGBI...
Esgobion Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Hyfrydle i gau Mae Cabinet Sir Ddinbych wedi cadarnhau argymhelliad i gau Hyfrydle, cyfleuster preswyl 52 wythnos i ddisgyblion sy’n mynychu Ysgol Plas Brondyffryn, Dinbych, ysgol arbenigol sy’n gweithio gyda phobl ifanc gydag Anhwylder Sbectrwm Awtistig. Fe...
14/07/2008
TeitlCrynodeb
Cynhadledd ar agenda cynghorwyrFe ymgasglodd Cynghorwyr o Ogledd Cymru ar gyfer cynhadledd arbennig i hyrwyddo eu swyddogaeth a gwaith awdurdodau lleol - y tro cyntaf i ddigwyddiad fel hyn gael ei gynnal yn y rhanbarth. Fe gynhaliwyd y gynhadledd undydd ‘Arwain Llywodraeth...
Ysgolion Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
11/07/2008
TeitlCrynodeb
Gwybodaeth y streic Peidiwch â rhoi eich sbwriel allan dydd Mercher a dydd Iau yw’r neges gan Gyngor Sir Ddinbych wrth iddo baratoi i ddelio â streic genedlaethol gan aelodau Unison a T+G Cymru. Fe amherir ar wasanaethau Cyngor Sir Ddinbych dydd Mercher a dydd...
Beth am gymryd amser i ffwrdd i amlygu’r artist sydd ynddoch chi? ...
Cymerwch gam yn ôl mewn amser i ddatgelu’r gorffennol ...
09/07/2008
TeitlCrynodeb
Cynghorau yn cydweithio i daclo problemau parcioBydd y testun yn ymddangos yn fuan....
Erlyniad llwyddiannus arall i'r tim Gorfodaeth TaiMae Sir Ddinbych wedi erlyn landlord yn Y Rhyl am ganiatáu i denantiaid fyw mewn dau o fflatiau anaddas mewn eiddo yn Stryd yr Afon yn y dref. Plediodd Shakeel Aslam yn euog i ddwy drosedd dan Ddeddf Tai 2004 newydd am ganiatáu i denantiaid fyw...
Argymhelliad i gau HyfrydleFe argymhellir i Gabinet Sir Ddinbych yn ei gyfarfod ar Orffennaf 15 i gau Hyfrydle, y cyfleuster preswyl 52 wythnos ar gyfer disgyblion sy’n mynychu Ysgol Plas Brondyffryn, Dinbych. Fe agorwyd y cartref ar Dachwedd 5, 2007 fel darpariaeth...
Hwyl y degawdauEwch i ymweld ag amgueddfeydd Sir Ddinbych ym mis Awst a chewch brofi rhai atgofion o ddegawdau’r ugeinfed ganrif.. Mae Gwasanaeth Treftadaeth Sir Ddinbych wedi ymuno ag Amgueddfa Llangollen a Rheilffordd Stêm Y Rhyl i ddathlu’r cyfnodau – ...
Llwyddiant y dreth gyngorMae gan Sir Ddinbych un o’r graddfeydd casglu treth cyngor gorau yng Nghymru a’r record orau yng Ngogledd Cymru. Mae ffigurau a ryddhawyd gan y Cynulliad yn dangos mai gan Sir Ddinbych yr oedd y swm ail uchaf yng Nghymru o gasgliadau treth cyngor...
Cyngor yn mynegi siom am ganlyniadau arolwg amddifadiadMae Cyngor Sir Ddinbych wedi mynegi ei siom fod tri o ardaloedd Y Rhyl wedi ymddangos ar restr deg uchaf o’r ardaloedd difreintiedig yng Nghymru, er adfywiad eang ac ystod o fentrau cymunedol i wella ansawdd bywyd i’r trigolion. Meddai’r...
08/07/2008
TeitlCrynodeb
Dim mesurau arbennig bellach yn Ysgol Uwchradd Bendigaid Edward JonesMae Arweinydd Sir Ddinbych, y Cynghorydd Hugh Evans wedi llongyfarch staff, llywodraethwyr a disgyblion Uwchysgol y Bendigaid Edward Jones, Y Rhyl yn dilyn cadarnhad nad ystyrir yr ysgol i fod mewn mesurau arbennig bellach. Gwelodd archwiliad...
Sialens ddarllen i blant dros yr HafMae Llyfrgelloedd yn Sir Ddinbych yn paratoi i gadw plant yn actif ac yn darllen drwy gydol gwyliau’r haf gyda Darllen Tîm, y Her Darllen yr HafMae’r Hen Ddarllen yn syml - ymweld â’r llyfrgell dair gwaith a darllen chwech o lyfrau dros yr haf. ...
07/07/2008
TeitlCrynodeb
Prosiect Tai â Chymorth i helpu pobl ifanc Mae Cyngor Sir Ddinbych yn cydweithio mewn Partneriaeth â Chymdeithas Tai Clwyd yn ystyried argymhellion am brosiect bychan tai â chymorth ar gyfer pobl ifanc rhwng 16 a 24 yn Ninbych. Trefnwyd cyfarfod am 6:30pm ar ddydd Llun Gorffennaf 21 ...
Ffurflenni newydd adran gynllunio Sir DdinbychMae Sir Ddinbych wedi lansio fersiwn newydd o’r ffurflen gais cynllunio, a elwir yn awr yn ffurflen 1APP, (ffurflen gais Cynllunio Genedlaethol Safonol) sydd wedi ei dylunio i safoni’r ffurflen a’i gwneud yn haws i bobl broffesiynol ac unigolion...
Dathliadau Cynllun Iaith a Chwarae yn parhauBydd y testun yn ymddangos yn fuan....
Diwedd ymgynghoriad CDLL Sir Ddinbych yn agosauMae amser yn dirwyn i ben i bobl gael dweud eu dweud am Gynllun Datblygu Lleol drafft Cyngor Sir Ddinbych.Dyma ymgynghoriad ffurfiol cyntaf y drafft o’r Cynllun Datblygu Lleol (CDLl) ac yn dilyn ystyriaeth o’r sylwadau a dderbyniwyd fe...
Owain Glyndwr ar ei ffordd i Barc Gwledig LoggerheadsMewn cydweithrediad ag Wythnos Genedlaethol Archeoleg, mae Gwasanaeth Cefn Gwlad Sir Ddinbych ym Mharc Gwledig Loggerheads yn cynnal penwythnos sy’n ymroddedig i hanes byw, gyda grŵp ailberfformio hanesyddol Samhain. Ar benwythnos Sadwrn 12 a...
Gwarchod cefn gwlad Sir DdinbychMae angen gwirfoddolwyr i helpu i ddiogelu a gwella golygfeydd bendigedig de Sir Ddinbych. Byddai Gwasanaeth Cefn Gwlad Sir Ddinbych yn hoffi clywed gan bobl sydd â diddordeb mewn ystod eang o weithgareddau, o sgiliau traddodiadol fel codi...
04/07/2008
TeitlCrynodeb
Diweddariad ar wobrau Gweithiwr Cyngor y FlwyddynFe ddaeth warden cefn gwlad Sir Ddinbych yn agos iawn at ennill gwobr Gweithiwr Cyngor y Flwyddyn am ddewrder mewn seremoni wobrwyo fawreddog yn Bournemouth neithiwr (Iau). Fe enwebwyd Garry Davies gan Brif Weithredwr Sir Ddinbych, Ian Miller...
03/07/2008
TeitlCrynodeb
Canolfan aroesol yn agor ei ddrysauMae canolfan sy’n darparu gwasanaethau cefnogi i bobl ddigartref sydd â materion camddefnyddio sylweddau neu faterion iechyd meddwl yn ardal Y Rhyl wedi ei hagor yn swyddogol. Mae Cyngor Sir Ddinbych yn un o arianwyr Canolfan Dewi Sant,...
02/07/2008
TeitlCrynodeb
Adeiladu ar seiliau adeilad Dinas Bran Mae prosiect £2.6 miliwn i wella cyfleusterau yn Ysgol Dinas Bran, Llangollen ar y gweill. Mae’r prosiect, a ariannwyd gan Gyngor Sir Ddinbych a Llywodraeth Cynulliad Cymru, yn ymglymu codi adeilad newydd a fydd yn cynnwys neuadd fwyta a...
Pennaeth Gwasanaeth newyddMae Cyngor Sir Ddinbych wedi penodi Pennaeth Polisi a Pherfformiad ar gyfer Cyfarwyddiaeth Dysgu Gydol Oes. Mae Jackie Walley wedi bod yn Bennaeth Polisi a Pherfformiad gweithredol ers diwedd 2007 ac fe gadarnhawyd ei phenodiad parhaol yn...
Diweddariad ar yr achos geffylau yn LlandeglaMae Cyngor Sir Ddinbych wedi cael caniatâd i feddiannu ceffylau o fferm yn Llandegla yn dilyn pryderon am eu lles. Yn Llys Ynadon Dinbych ddoe (Mawrth), rhoddodd ynadon ganiatâd i’r Cyngor gymryd meddiant o chwech o geffylau a oedd yn perthyn i...
01/07/2008
TeitlCrynodeb
Amnest Dim DirwyonOfn dychwelyd eich llyfrau llyfrgell sy’n hwyr oherwydd bod gennych ddirwy mor fawr? Os oes gennych chi lyfrau, DVDs neu CDs llyfrgell heb eu dychwelyd, dyma gyfle gwych i chi eu dychwelyd, heb ofn cywilydd, yn ystod yr amnest sy’n rhedeg o...
Hyrwyddo mynediad i gefn gwlad Sir Ddinbych Mae Gwasanaeth Cefn Gwlad Sir Ddinbych yn hyrwyddo’r defnydd o allweddi RADAR sy’n galluogi defnyddwyr cadair olwyn a sgwter symudedd i gael mynediad i rai o safleoedd cefn gwlad y sir.Lle bo hynny’n bosib fe ddefnyddir giatiau mochyn o fath...
Cyngor yn codi proffil o is-ddeddfau gwaith i blantBydd y testun yn ymddangos yn fuan. ...
Record ailgylchu i Sir DdinbychMae trigolion Sir Ddinbych wedi torri’r rhwystr o 30% am ailgylchu yn ystod tri mis cyntaf y flwyddyn ariannol bresennol. Roedd record y gwastraff gardd a gasglwyd i’w gompostio yn un ffactor ond mae trigolion hefyd yn ailgylchu mwy o bapur,...
30/06/2008
TeitlCrynodeb
Cyfri’r dyddiau tan Eisteddfod Gerddorol Gydwladol Llangollen Fe fydd yna wledd o liw, diwylliant a cherddoriaeth o safon byd eang yn yr Eisteddfod Gerddorol Gydwladol eleni, sy’n cychwyn ar Orffennaf 8, ac mae yna lu o ddigwyddiadau ar y gweill ar gyfer ymwelwyr â phabell Cyngor Sir Ddinbych ar y safle drwy...
Paratowch i gyfarfod â Superlambanana yn Eisteddfod Gydwladol Llangollen. Os gwelwch chi o, fe’i cofiwch am byth. Mae’r Superlambanana wedi cydio yn nychymyg pobl ym mhobman, gyda byddin fechan o replicas serameg i’w cael ar draws y byd - ac yn awr mae yna un arbennig ar ei ffordd i Sir Ddinbych ar gyfer Eisteddfod...
26/06/2008
TeitlCrynodeb
Arweinydd yn galw am fand-llydan cyflymachMae Arweinydd Sir Ddinbych, y Cynghorydd Hugh Evans, wedi galw ar gyflenwyr band eang i wneud gwasanaethau band eang yn gyflymach yn y Gymru wledig. Mewn arolwg a wnaethpwyd gan y BBC, yng Ngogledd Cymru y mae’r cyflymder arafaf ond un yn y DU...
Cynllun Gwelliant Hawliau Tramwy nawr ar gaelMae copi drafft o Gynllun Gwella Hawliau Tramwy Sir Ddinbych yn awr ar gael ar gyfer adborth. Mae'r Cynllun Gwella Hawliau Tramwy'n gosod allan ddyheadau'r Cyngor i ddargludo rhwydwaith sy'n gwella o fynediad i gefn gwlad i bob defnyddiwr....
Ffocws agenda Sir DdinbychMae Cynghorwyr wedi cytuno’n unfrydol i raglen o foderneiddio yn dwyn yr enw ‘Agenda â Ffocws Sir Ddinbych’.Nod y rhaglen yw sicrhau y gall Sir Ddinbych gyfarfod â sialensiau’r unfed ganrif ar hugain drwy gyfeiriad strategol yn ogystal â monitro...
Dirwy am anwybyddu deddf dim ysmyguNi fydd tîm Trwyddedu Cyngor Sir Ddinbych yn goddef landlordiaid sy’n anwybyddu’r gwaharddiad ar ysmygu mewn man sydd wedi ei benodi’n rhydd o fwg. Cafwyd Susan Murphy, landlord y Liverpool Arms, Ffordd Wellington, Y Rhyl yn euog o ganiatáu I...
Haf llawn hwyl yng Nghanolfan Hamdden y RhylMae gan Ganolfan Hamdden Y Rhyl, mewn partneriaeth â Chyngor Tref Y Rhyl, raglen ffantastig o weithgareddau ar gyfer Plant yr Haf hwn. Mae’r Camp Chwaraeon Teigr poblogaidd yn ôl - camp chwaraeon a gweithgareddau sy’n llawn hwyl am 8 awr y...
25/06/2008
TeitlCrynodeb
Dyffryn Clwyd yn ymbaratoi i agor ei ddrysau Mae Rhuthun a Dinbych yn ymbaratoi ar gyfer Dyddiau Agored Treftadaeth Dyffryn Clwyd.Bydd Rhuthun yn agor ei ddrysau ar Fedi 13 a 14 gyda phenwythnos Dinbych yn digwydd ar Fedi 20 a 21.Bydd dros ddeg ar hugain o eiddo, nad ydyn nhw’n arfer...
Band sydd ar frig y siartiau yn dychwelyd i’r RhylBydd band bechgyn o Blackpool yn dychwelyd i’r Rhyl fel rhan o Ddigwyddiad Hwyl yn yr Haul ar benwythnos Gŵyl y Banc ym mis Awst.Bu Billiam yn diddanu’r tyrfaoedd yn nigwyddiad y llynedd a’r wythnos hon mae eu sengl newydd My Generation wedi...
Y Cyngor yn cefnogi newid ar sut i bennu ceisiadau ffermydd gwynt artraethMewn cyfarfod ddoe (Mawrth) fe gefnogodd Cyngor Sir Ddinbych newid i’r canllawiau ar gyfer ceisiadau ffermydd gwynt a oedd wedi eu cymeradwyo gan swyddogion y cyngor.Roedd yr adroddiad yn delio â ffermydd gwynt artraeth, Nodyn Cyngor Technegol 8...
City Strategy - Y Rhyl Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
The Georgian minstrel Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
24/06/2008
TeitlCrynodeb
Y Rhyl a Phrestatyn - cyrchfannau llwyddiannus Mae gwefan sy’n hyrwyddo’r Rhyl a Phrestatyn fel prif gyrchfannau twristiaeth wedi ennill acolâd y diwydiant. Mae’r wefan: www.rhyl-prestatyn.co.uk wedi ennill trydedd wobr gan Gymdeithas Cyrchfannau Prydeinig mewn arolwg o wefannau. Roedd yna...
Siroedd yn cydweithio ar gyfer arian Ewrop (Mae hwn yn ddatganiad ar-y-cyd gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Conwy, Cyngor Sir Ddinbych, Cyngor Gwynedd a Chyngor Sir Ynys Môn.) Mae Cynghohrau Conwy, Sir Ddinbych, Gwynedd ac Ynys Môn wedi arwyddo cytundeb arwyddocaol dydd Gwener (20 Mehefin...
Disgyblion y Sir yn tiwnio ar gyfer perfformiadau cerddorol Bydd pobl ifanc o ysgolion Sir Ddinbych yn dangos eu sgiliau cerddorol mewn dau berfformiad proffil uchel yr haf hwn. Fe sefydlwyd Band Chwyth Sirol Sir Ddinbych ym mis Ionawr 2008 gyda thros 40 o aelodau o ysgolion ar draws y sir. Cynhelir y...
Ymgyrch Pleidleisiwch Dros Garry yn cyrraedd y cyfnod terfynolMae’r ymdrech olaf i gael pleidleisiau i Garry Davies wedi cychwyn, gyda’r terfyn amser o Orffennaf 3 ar gyfer pleidleisiau yng nghystadleuaeth Gweithiwr Cyngor y Flwyddyn yn prysur nesáu.Fe enwebwyd Garry yn y categori dewrder y gwobrau...
23/06/2008
TeitlCrynodeb
Darllenwyr ifanc talentog yn cynrychioli’r sir Mae darllenwyr ifanc o dair o ysgolion Sir Ddinbych wedi ennill eu lle yn y rownd derfynol yng Nghwis Llyfrau Saesneg Gogledd-Ddwyrain Cymru sydd I’w chynnal ar ddydd Mercher, Mehefin 25 yn Neuadd y Dref, Dinbych. Fe enillodd timau o Ysgol Pen...
Edrych yn cŵl ar gyfer ymgyrch Cŵn Tywys y Deillion Gwisgodd Cadeirydd, Arweinydd a Phrif Weithredwr Cyngor Sir Ddinbych eu sbectol haul i ymuno yn y gweithgareddau i farcio Diwrnod Cysgodi Cymdeithas Cŵn Tywys y Deillion.Fe ymunodd y Cadeirydd, y Cynghorydd Raymond Bartley, yr Arweinydd, Y...
Carreg filltir arbennig i grŵp Iaith a Chwarae’r sir Mae’n amser parti i’r cynllun Iaith a Chwarae yn Sir Ddinbych wrth iddo ddathlu ei ben-blwydd yn 5 oed. Fe gynhelir dau ddigwyddiad ar draws y sir ac mae gwahoddiad i’r rhai sydd wedi mynychu’r grŵp i ddod i ymuno yn y dathliadau. Bydd y...
Cynghorydd i gynrychioli’r sir ar awdurdod yr heddluMae’r Cynghorydd Ian Gunning wedi ei ddewis yn gynrychiolydd Cyngor Sir Ddinbych ar Awdurdod Heddlu Gogledd Cymru. Meddai Cadeirydd Sir Ddinbych, y Cynghorydd Raymond Bartley: “Rwy’n hynod o falch o allu llongyfarch y Cynghorydd Gunning ar ei...
20/06/2008
TeitlCrynodeb
Cerddoriaeth Fictoraidd yn y Carchar Dewch i Garchar Rhuthun ar ddydd Sadwrn Mehefin 28 i brofi cerddoriaeth oes a fu. Bydd y cerddor a’r hanesydd, Richard York, yn perfformio cerddoriaeth a chaneuon y byddech wedi eu clywed o gwmpas coridorau’r Carchar yn oes Fictoria. Fe fydd...
19/06/2008
TeitlCrynodeb
Sir Ddinbych yn llwyddiannus yn erlyn landlordiaid tŷ amlfeddiannaeth Mae Tîm Gorfodi Tai Sir Ddinbych wedi erlyn landlordiaid yn llwyddiannus yn Y Rhyl am weithredu tŷ amlfeddiannaeth heb drwydded eiddo.Cafwyd Jacqueline Morrison o Brestatyn a John Wilson o Abergele yn euog yn Llys Ynadon Dinbych ar Fehefin...
Cadarnhau cyfrifoldebau dalwyr portffolio’r Cabinet Mae Arweinydd Sir Ddinbych, y Cynghorydd Hugh Evans wedi cadarnhau meysydd cyfrifoldebau portffolio ar gyfer Aelodau Arweiniol ei Gabinet.Fe gadarnhawyd y Cabinet yn gynharach y mis hwn ac fe ddyrannwyd y cyfrifoldebau canlynol i bob...
Cronfa Dreftadaeth y Loteri i gefnogi prosiect mosäig ieuenctid yn Sir Ddinbych Cyhoeddwyd heddiw fod Cronfa Dreftadaeth y Loteri wedi dyfarnu grant o £24,000 i Wasanaeth Treftadaeth Sir Ddinbych ar gyfer prosiect mosäig Merseyside Connections. Bydd y prosiect - sy’n ategu Prifddinas Diwylliant Lerpwl 2008 - yn ymglymu...
Pŵer Pobl yn gweithio mewn Ysgol ym Mhrestatyn Bydd staff yn Ysgol Penmorfa, Prestatyn, yn gorffen tymor yr Haf yn uchel eu cloch ar ôl ennill gwobr Buddsoddwyr Mewn Pobl a Safon Arweinyddiaeth a Rheoli Buddsoddwyr Mewn Pobl. Mewn adroddiad gan asesydd Buddsoddwyr Mewn Pobl, fe...
18/06/2008
TeitlCrynodeb
Garry Davies yn cael pleidlais yr ieuenctid Mae ieuenctid yn ysgolion cynradd Dyffryn Clwyd wedi rhoi eu cefnogaeth i ymgyrch i bleidleisio dros Garry Davies ar gyfer gwobr fawreddog Gweithiwr Cyngor y Flwyddyn.Fe enwebwyd Garry, sy’n gweithio i Wasanaeth Cefn Gwlad Sir Ddinbych,...
17/06/2008
TeitlCrynodeb
Y Cyngor yn ymateb i adborth Estyn ar addysg Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi parhau â’r cychwyn da a wnaethpwyd i ddelio â’r argymhellion yn dilyn archwiliad Estyn, gyda rheolaeth well a chyfeiriad cliriach ar gyfer gwasanaethau addysg, yn ôl adborth a dderbyniwyd gan Estyn yn dilyn ymweliad...
Y Cyngor yn llongyfarch Is-gadeirydd Awdurdod Tân ac Achub Gogledd CymruMae Cyngor Sir Ddinbych wedi llongyfarch y Cynghorydd Sharon Frobisher (De Orllewin Prestatyn) ar ei hetholiad yn Is-gadeirydd Awdurdod Tân ac Achub Gogledd Cymru am 2008/09.Meddai Cadeirydd y Cyngor sir, y Cynghorydd Ray Bartley, "Ar ran holl...
16/06/2008
TeitlCrynodeb
Y Cyngor yn bryderus am gynlluniau Cyllid a Thollau ar gyfer eu safle yn Y Rhyl Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi mynegi pryder ynglŷn â chynnig gan Gyllid a Thollau Ei Mawrhydi i dynnu ei wasanaeth o’r Rhyl. Mae Cyllid a Thollau ei Mawrhydi yn cynnal adolygiad fel rhan o’r cynllun i foderneiddio ei weithrediadau drwy’r DU ac...
Bywyd cymunedol ar gamera Mae ffilm arloesol yn dangos amser a bywyd dau bentref ym Mryniau Clwyd yn ystod y 1940au a’r 50au wedi ei dangos yn gyhoeddus am y tro cyntaf yn ei fersiwn derfynol wedi ei golygu a chyda sylwebaeth. Fe gynhyrchwyd y ffilm gan ddefnyddio ffilm...
Amnest Dim DirwyonOfn dychwelyd eich llyfrau llyfrgell sy’n hwyr oherwydd bod gennych ddirwy mor fawr? Os oes gennych chi lyfrau, DVDs neu CDs llyfrgell heb eu dychwelyd, dyma gyfle gwych i chi eu dychwelyd, heb ofn cywilydd, yn ystod yr amnest sy’n rhedeg o...
Dathliadau dau gant yn HomeswapperMae dros 200 o denantiaid sy’n byw yn Sir Ddinbych yn awr wedi cofrestru ar gyfer y cynllun Homeswapper.Homeswapper yw’r gwasanaeth cydgyfnewid sy’n seiliedig ar y we ac sy’n chwilio’n awtomatig am symudiadau posib ar gyfer tenantiaid y Cyngor a...
13/06/2008
TeitlCrynodeb
Sir Ddinbych yn cefnogi Wythnos Genedlaethol y BeicMae Cyngor Sir Ddinbych yn mynd i ysbryd Wythnos y Beic (Mehefin 14 - 22) gyda chyfres o weithgareddau hyfforddi ar gyfer plant y sir.Mae Wythnos y Beic yn gyfle blynyddol i hyrwyddo beicio fel ffynhonnell ffitrwydd a hwyl.Bydd Tîm Diogelwch...
Blŵm algaidd yn creu stŵr ar arfordir Sir Ddinbych. Mae’r blŵm algaidd morwrol, phytoplankton, yn effeithio ar draethau yng Ngogledd Cymru yn cynnwys Y Rhyl a Phrestatyn. Mae’r blŵm, sydd i’w gweld fel ewyn ar hyd y draethlin, yn ffurfio ar hyn o bryd ym Mae Lerpwl. Cânt eu creu gan gynnydd yn...
12/06/2008
TeitlCrynodeb
Consol Wii i Bobl Hŷn Sir DdinbychMae NIACE (Sefydliad Cenedlaethol dros Addysg Barhaus i Oedolion) wedi darparu ariannu i brynu Wii Nintendo i helpu Cyngor Sir Ddinbych i hyrwyddo wythnos Addysg Oedolion (Mai 17 - 24). Eleni cafodd Wythnos Addysg Oedolion ei harwain gan...
11/06/2008
TeitlCrynodeb
Taith Dyffryn Clwyd Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi bod ynghlwm â datblygu taith newydd o Ddyffryn Clwyd sy’n cyflwyno ymwelwyr i emau cudd y rhanbarth.Mae gan bob un o’r deg lleoliad a nodir ar y daith fwrdd dehongli newydd sy’n dangos lleoliadau eraill ar y daith...
10/06/2008
TeitlCrynodeb
Dyddiad wedi ei gadarnhau ar gyfer gwaith ffordd Lôn Werdd Fe hysbyswyd Cyngor Sir Ddinbych gan y contractwyr fod y gwaith ffordd a gynlluniwyd ar gyfer Lôn Werdd, Corwen i gychwyn yr wythnos sy’n dechrau ar ddydd Llun, Mehefin 23. Bydd adran bontydd y Cyngor yn gwneud gwaith trwsio ac ailwampio...
Sgiliau adeiladu traddodiadol yn achubiaeth i adeiladau hanesyddol lleol Dros y deunaw mis diwethaf mae cyfres o gyrsiau am ddim oedd yn anelu at ddiogelu treftadaeth adeiladu Gogledd Ddwyrain Cymru wedi bod yn llwyddiant mawr i’r trefnwyr.Fe gyflwynwyd y cyrsiau a gynhaliwyd yn Sir Ddinbych, Sir Fflint a Wrecsam,...
pobl hŷn Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
09/06/2008
TeitlCrynodeb
Ymgyrch hyrwyddo llyfrgelloedd yn targedu'r ifancBydd pob plentyn 0-3 oed sy’n ymuno â’r llyfrgell am y tro cyntaf yn derbyn tedi bêr Dechrau Da fel anrheg am ddim.Mae llyfrgelloedd wrth eu bodd gyda babis a phlant bach, ac fe fydd croeso arbennig i blant ifanc. Mae’r llyfrgell yn cynnig y...
Gwaith gwella priffordd yn RhuthunMae Cyngor Sir Ddinbych yn hysbysu gyrwyr a thrigolion Rhuthun fod gwaith gwella priffordd i ddechrau ar Stryd y Castell ar ddydd Llun, Mehefin 23.Mae’r gwaith a drefnwyd yn cynnwys darpariaeth pafin cyfagos i 7 Stryd y Castell ac...
05/06/2008
TeitlCrynodeb
Wythnos iechyd dynionMae Wythnos Genedlaethol Iechyd Dynion 2008, a drefnir gan Fforwm Iechyd Dynion, yn digwydd o Fehefin 9 – 15.Eleni bydd y ffocws ar ddynion yn y gweithle ac mae Cyngor Sir Ddinbych yn derbyn y sialens drwy gynnig gwahanol weithgareddau gydol...
Wythnos diogelwch bwyd Mae Safonau Masnach a Thîm Iechyd Amgylcheddol Cyngor Sir Ddinbych, yn gweithio gyda’r Asiantaeth Safonau Bwyd, yn paratoi ar gyfer Wythnos Diogelwch Bwyd sy’n digwydd o Fehefin 9-13.Thema’r ymgyrch drwy’r DU yw “Gwyliadwriaeth Germau” a bydd...
Y Cyngor yn galw ar Swyddfa’r Post i gyflwyno’r ffeithiau Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi galw ar Swyddfa’r Post i ryddhau gwybodaeth am gyfanswm nifer y trafodion ym mhob swyddfa bost yn y sir. Daeth yr alwad yn dilyn rhyddhad gwybodaeth gan BT ar nifer y galwadau a wnaethpwyd yn y 12 mis diwethaf o 25...
04/06/2008
TeitlCrynodeb
DigitalCre8or Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd....
03/06/2008
TeitlCrynodeb
Gerry ar ei feic at achos da Bydd aelod o staff Cyngor Sir Ddinbych yn mynd ar ei feic am reic o 15 milltir - a hynny at achos da. Bydd Gerry Lapington, sy’n gweithio yn yr adran Iechyd a Diogelwch yn Neuadd y Sir, Rhuthun, yn cymryd rhan yn y reid a drefnwyd gan Sefydliad...
Ffocws ar ofal cymdeithasol yn Sir Ddinbych Mae Cyngor Sir Ddinbych yn ymuno â gwahanol asiantaethau a sefydliadau ar draws y sector gofal cymdeithasol i ddarparu gwybodaeth, gweithgareddau a gweithdai rhyngweithiol gyda thema gofal cymdeithasol. Cynhelir cyfres o ddyddiau agored ledled...
Diweddaru rhestr aelodau'r CabinetMae Arweinydd Sir Ddinbych, Y Cynghorydd Hugh Evans wedi cadarnhau penodiad nawfed aelod, a’r olaf, o’i Gabinet. Y Cynghorydd David Thomas (Llafur – De Orllewin Y Rhyl) yw’r Aelod Arweiniol dros ddatblygiad economaidd ac adfywio ac mae wedi...
Llwyddiant yn sail i adeilad hanesyddol Mae tŷ llwyddiannus Nantclwyd y Dre, y tŷ trefol o ffrâm bren o’r bymthegfed ganrif yn Rhuthun wedi cael llwyddiant unwaith eto. Mae’r cwmni o benseiri a oedd ynghlwm ag adferiad yr adeilad, Donald Insall Associates, wedi derbyn eu gwobr ‘Green...
Llwyddiant y sir yn yr UrddDymuna Cyngor Sir Ddinbych longyfarch myfyrwyr y sir ar eu llwyddiant yn Eisteddfod flynyddol Yr Urdd, a gynhaliwyd ym Mae Penrhyn, Conwy'r wythnos diwethaf. Bu disgyblion o ysgolion y sir yn cystadlu mewn nifer o gystadlaethau ar y llwyfan, yn...
Dathlu cyfleoedd i bobl gydag anabledd dysgu Fel rhan o Wythnos Anabledd Dysgu (Mehefin 16-21), mae Gwasanaethau Cymdeithasol Sir Ddinbych yn amlygu ystod o wasanaethau a chyfleoedd sydd ar gael ar gyfer pobl sydd ag anabledd dysgu. Mae’r Cynllun Cyfleoedd Gwaith yn cynnig cyfle i bobl...
02/06/2008
TeitlCrynodeb
Difanc.com Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Family support Garry’s Award bid Mae teulu dyn a fu farw, er ymdrechion swyddog Gwasanaeth Cefn Gwlad Sir Ddinbych i’w achub o’r môr ym Mhrestatyn, wedi cynnig eu cefnogaeth wedi i Garry Davies gael ei roi ar y rhestr fer am Wobr Gweithiwr Cyngor y Flwyddyn 2008. Bu farw Mr...
Eich barn ar wasanaethau bysusCaiff defnyddwyr bws yn Nyffryn Dyfrdwy ddweud eu dweud am wasanaethau bws yn yr ardal yn ystod syrjeris a gynhelir yn Llangollen a Chorwen ar ddydd Gwener, Gorffennaf 4.Fe’u cynhelir yn y Siop Un Stop yn Llangollen rhwng 10am a 12pm ac yn Siop...
Race for Life Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Croeso i'r Oes HaearnOs byddwch chi’n hoff o ‘Time Team’ yna bydd Croeso i’r Oes Haearn - Creigiau, Rhagfuriau a Chrwydro yn bendant at eich dant chi.Ar ddydd Sadwrn Mehefin 21 gwahoddir ymwelwyr i glywed cyflwyniadau gan dri o archeolegwyr cenedlaethol enwog am yr...
Ymgynghoriad cynllun datblygu lleolMae ymgynghoriad Cyngor Sir Ddinbych ar ddrafft y Cynllun Datblygu Lleol wedi cychwyn gyda chyfres o sioeau teithiol gwybodaeth yn cael eu cynnal yn ystod mis Mehefin. Bydd y ddogfen ar gael yn llyfrgelloedd y Sir neu ar wefan y Cyngor o...
Help llaw yn IndiaMae swyddog Cyngor Sir Ddinbych yn addunedu parhau â’i gwaith gyda merched a phlant sy’n agored i niwed wedi iddi ddychwelyd o’i hymweliad ymchwiliol â’r India ym mis Mawrth.Fe deithiodd Bridget Stokes, cydlynydd Gofal Crefftau yng Nghanolfan...
30/05/2008
TeitlCrynodeb
Cabinet Mae’r Cynghorydd Hugh Evans, arweinydd Cyngor Sir Ddinbych, wedi cyhoeddi saith penodiad i’r Cabinet.Meddai’r Cynghorydd Evans: 'Derbyniais 18 o geisiadau i ymuno â’r Cabinet, gan bob grŵp gwleidyddol, ac rwyf wedi eu hystyried yn ofalus. Yn...
28/05/2008
TeitlCrynodeb
Carchar Rhuthun Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Gyrwyr gwirfoddol i dderbyn acolâd cenedlaetholMae tîm o yrwyr gwirfoddol sy’n helpu pobl hŷn i fwynhau bywyd unwaith eto i dderbyn gwobr yng nghystadleuaeth Gwirfoddolwr y Flwyddyn, Cymru.Mae gwirfoddolwyr Bws Nos Sir Ddinbych ymysg 10 o oedolion, tri o bobl ifanc a thri grŵp sydd ar fin...
Cadwch Gymru'n Daclus Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
27/05/2008
TeitlCrynodeb
Arian o'r Loteri i ymladd gorfwyta ymhlith plant Sir Ddinbych .Rhoddwyd £338,173 i Bartneriaeth Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Lles Cyngor Sir Ddinbych yn dilyn cais llwyddiannus am grant y mis yma. Defnyddir y grant o dan y rhaglen Ffordd o Fwy i dalu am 2 swydd am 3 mlynedd i hyrwyddo gweithgareddau Ysgol a...
23/05/2008
TeitlCrynodeb
Gwaith ail-wynebu ar Ffordd yr Arfordir Mae Cyngor Sir Ddinbych yn hysbysu modurwyr y bydd gwaith ail-wynebu sylweddol yn cychwyn ar yr A548 Ffordd yr Arfordir rhwng gwersyll gwyliau Robin Hood a’r gyffordd ag Earlswood Avenue ar ddydd Llun, Mehefin 2, 2008.Disgwylir y cymer y gwaith...
22/05/2008
TeitlCrynodeb
Blue flag flying at Prestatyn Central beach Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd....
Y Cyngor yn galw am estyniad i ymgynghoriad Swyddfa’r Post Mae Cyngor Sir Ddinbych yn galw eto ar Swyddfa’r Post i ystyried ymestyn yr ymgynghoriad cyhoeddus lleol ar gau canghennau arfaethedig yng Ngogledd Cymru.Bydd Swyddfa’r Post yn ymgynghori ar y materion rhwng Gorffennaf 29 a Medi 15. Mae hyn yn...
Gwaith ffordd Lôn WerddMae Cyngor Sir Ddinbych yn hysbysu modurwyr yn ardal Corwen o waith ffordd sydd i gychwyn yn gynnar ym mis Mehefin. Bydd adran pontydd y Cyngor yn gwneud gwaith trwsio ac ailwampio hanfodol ar bont ar Lôn Werdd, Corwen, a bydd hyn yn golygu y...
Camp lawn i GorwenMae Cwpan enwog y Chwe Gwlad ar ei ffordd i Ogledd Cymru er mwyn sicrhau bod Corwen – yn ogystal â’r hosbis plant, Tŷ Gobaith – yn cael Camp Lawn.Y cwpan godidog, a enillwyd gan dîm Ryan Jones ar ôl iddyn nhw gwblhau’r Gamp Lawn mewn modd...
Tîm Dyletswydd Argyfwng i’w lansio ar draws awdurdodau lleol Gogledd Ddwyrain Cymru Mae Tîm Dyletswydd Argyfwng y gwasanaethau cymdeithasol yn cwmpasu siroedd Dinbych, Fflint a Wrecsam wedi ei sefydlu a chaiff ei lansio ym mis Mehefin. Mae hwn yn ddatblygiad cydweithiol ar draws y tri awdurdod lleol, i ddarparu gwasanaethau...
Côr plant yn ser y sioe Bydd aelodau ifanc côr plant newydd sbon ymysg sêr y sioe pan fyddant yn ymddangos am y tro cyntaf erioed mewn digwyddiad arbennig yng Nghorwen y mis nesaf. Dim ond newydd ei ffurfio mae Côr Plant Edeyrnion, sydd â 30 o aelodau, ond ddydd...
21/05/2008
TeitlCrynodeb
Angen eich barn am gynlluniau i gau ffonau talu Mae Cyngor Sir Ddinbych yn annog unrhyw un sydd â barn am gynlluniau BT i gau 25 o ffonau talu cyhoeddus yn y sir i gysylltu â’r Cyngor i gael dweud eu barn. Mae’r argymhellion yn cyfeirio ar flychau ffôn yn ardaloedd Maeshafn, Cynwyd,...
20/05/2008
TeitlCrynodeb
Cyhoeddi Arweinydd Sir DdinbychMae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau fod y Cynghorydd Hugh Evans wedi ei ail-ethol yn Arweinydd y Cyngor yn dilyn pleidlais aelodau yn Neuadd y Sir, Rhuthun heddiw (dydd Mawrth, Mai 20).Fe enwebwyd y Cynghorydd Evans (Annibynnol, Llanfair...
Y Cyngor yn dewis Cadeirydd ac Is-gadeirydd Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi dewis y Cynghorydd Raymond Bartley (Annibynnol – Dinbych Isaf) yn Gadeirydd ar gyfer y flwyddyn i ddod.Mae’r Cynghorydd Bartley, cyn nyrs seiciatrig, wedi bod yn gynghorydd lleol am 25 mlynedd a daeth yn...
Barddoniaeth yn Llyfrgell RhuthunBydd y bardd Samantha Wynne Rhydderch yn lansio ei llyfr newydd yn Rhuthun fel rhan o raglen o weithgareddau a drefnwyd gan Wasanaeth Llyfrgell Sir Ddinbych I hyrwyddo Blwyddyn Genedlaethol Darllen yng Nghymru. Bydd Samantha sy’n hanu o Gei...
19/05/2008
TeitlCrynodeb
Peldroedwyr y dref yn cychwyn ymgyrch ddarllen Dewiswch lyfr o’r llyfrgell leol yw’r neges gan aelodau Clwb Pêl Droed Llangollen wrth iddyn nhw ymuno â Gwasanaeth Llyfrgell Sir Ddinbych i hyrwyddo darllen a’r cyfoeth o weithgareddau sydd ar gael yn llyfrgelloedd y sir. Mae’r ymgyrch yn un o...
Gwobr genedlaethol am dŷ hanesyddolMae Sir Ddinbych yn falch iawn o fod wedi derbyn Gwobr Cadwraeth Adeiladau Cymru 2008 gan Sefydliad Brenhinol Syrfewyr Siartredig (RICS) am y gwaith yn adnewyddu Nantclwyd y Dre, Rhuthun.Cafodd y wobr fawreddog hon, a noddir gan CADW a...
16/05/2008
TeitlCrynodeb
Denbighshire welcomes news of a windfall Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Diogelwch Beiciau ModurCaiff ymdrechion i leihau nifer y trychinebau beiciau modur ar ffyrdd Sir Ddinbych a Wrecsam gan haf o hysbysebion teledu ar ITV Cymru (HTV) gan ddechrau’r wythnos nesaf.Fe gomisiynwyd yr hysbyseb 30 eiliad i hyrwyddo BeicioDiogel gan Gyngor Sir...
15/05/2008
TeitlCrynodeb
Bathodynnau glas i’w dyrannu mewn Siopau Un Stop Bydd bathodynnau glas trwyddedau parcio anabledd ar gael yn fuan mewn Siopau Un Stop fel rhan o fenter newydd a gyflwynir gan Gyngor Sir Ddinbych. Siop Un Stop Corwen, a leolid yn Neuadd Edeyrnion ar y Sgwâr, fydd y gyntaf i gynnig y...
Arwyddion dehongli i dref DinbychMae paneli dehongli newydd yn cael eu gosod mewn tri maes parcio yn Ninbych i geisio gwella cysylltiadau â chanol y dref, y castell a muriau’r dref. Cafodd mater arwyddion cyfyngedig ei amlygu yng Nghynllun Gweithredu Busnes Dinbych ac yn dilyn...
Diweddariad ar gynlluniau ailgylchu RhuddlanBydd y cyfieithiad yn ymddangos yn fuan. ...
14/05/2008
TeitlCrynodeb
On the road with Clwydian Range promotion Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Fforwm Cadeiryddion LlywodraethwyrCynhaliwyd cyfarfod swyddogol cyntaf Fforwm Cadeiryddion Llywodraethwyr yn Ysgol Santes Brigid yn Ninbych ar Fai 7.Daeth llawer o gynrychiolwyr o ysgolion cynradd ac uwchradd i’r cyfarfod a gadeiriwyd gan y Canon John Glover, cadeirydd Ysgol...
Cael dweud eich dweud ar ymgynghoriad datblygu Bydd cyfres o sioeau teithiol yn cael eu cynnal ym mis Mehefin wrth i Gyngor Sir Ddinbych ymgynghori ar ddrafft y Cynllun Datblygu Lleol. Bydd y ddogfen ar gael yn llyfrgelloedd y Sir neu ar wefan y Cyngor o Fehefin 2il. Hwn yw drafft...
13/05/2008
TeitlCrynodeb
Cyngor Sir Ddinbych - ymgeiswyr Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Melodïau’r gweithdai cerddoriaeth Bydd aelodau ifanc o fanc o fand pres o Ddyffryn Clwyd yn gwella eu sgiliau cerddorol mewn gweithdy a gynhelir gan aelodau Tubalate, pedwarawd pres proffesiynol. Arweinwyr band Seren Fach/ Little Stars yw John a Heather Powell ac fe’i trefnir...
Cynllunio un o’r recordiau gorau yng Nghymru Gan Sir Ddinbych y mae’r record orau o ran nifer yr apeliadau cynllunio a gynhelir. Dangosodd ffigurau a ryddhawyd gan Gymdeithas Swyddogion Cynllunio Cymru fod gan Sir Ddinbych y record oedd yn bedwerydd orau yng Nghymru yn 2005/06, gyda 80.8%...
Swyddfa’r Post Y Cyngor yn ymateb i benderfyniad Swyddfa’r Post i ymestyn y cyfnod ymgynghori o wythnos Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi ymateb i wybodaeth fod Swyddfa’r Post wedi penderfynu ymestyn cyfnod yr ymgynghori ar gau swyddfeydd yng Ngogledd Cymru o...
12/05/2008
TeitlCrynodeb
Etholiadau - Be sy'n digwydd nesa?Bu’r cynghorwyr a etholwyd ar Fai 1 yn mynychu diwrnod sefydlu’n ddiweddar yn Neuadd y Sir, Rhuthun lle cawsant eu briffio ar gyfansoddiad y Cyngor a swyddogaethau’r pedair cyfarwyddiaeth a’r materion allweddol sy’n eu hwynebu. Arwyddodd y...
Grwpiau Gwleidyddol yng Nghyngor Sir Ddinbych Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau fod pump o grwpiau gwleidyddol wedi eu ffurfio yn dilyn yr etholiadau ar Fai 1. Ceidwadol, 18 Aelod Arweinydd y Grŵp: Cynghorydd Dewi Owens (Llanelwy) Annibynnol, 11 Aelod ...
Strategaeth Gofalwyr – mae eich barn yn bwysig i ni Mae Cyngor Sir Ddinbych yn awyddus i gael eich barn ar strategaeth ddrafft newydd ar gyfer gofalwyr yn y sir. Mae’r ddogfen ar gael ar y wefan: www.sirddinbych.gov.uk a gellir cael golwg ar gopïau hefyd mewn llyfrgelloedd a siopau un stop yn...
Ysgol Maes Hyfryd, Cynwyd Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
‘Painted Ladies’ Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Disgyblion Ysgol Uwchradd Y Rhyl yn ennill gwobr hoci Disgyblion Ysgol Uwchradd Y Rhyl yn ennill gwobr hoci Roedd Staff a disgyblion yn dathlu'r wythnos ddiwethaf ar ôl ennill cystadlaethau hoci.Enillodd y bechgyn deitl Pencampwyr dan 16 Cymru ar ôl ennill teitl mewn gem yn erbyn ysgol...
Ysgol Pant Pastynog Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
09/05/2008
TeitlCrynodeb
Ysgol Trefnant Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Seminar Am Ddim ar Ddiogelwch BwydBydd Cyngor Sir Ddinbych yn cynnig seminarau am ddim ar ddiogelwch bwyd a hyfforddiant ar gyfer busnesau bwyd Sir Ddinbych yn ystod 2008.Bydd y seminarau hanner diwrnod yn helpu perchnogion a rheolwyr busnesau bwyd i ddeall Pecyn ‘Bwyd...
08/05/2008
TeitlCrynodeb
Wythnos Addysg Oedolion Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
Prif Swyddogion yn Ymweld â Sir DdinbychRoedd Cyngor Sir Ddinbych yn llywyddu ymweliad â’r Rhyl gan ddirprwyaeth o naw o uwch swyddogion milwrol o dri chyfandir ar Fai 6. Maent ar gwrs blwyddyn yng Ngholeg Brenhinol Astudiaethau Amddiffyn yn Llundain lle maent yn astudio amddiffyn a...
07/05/2008
TeitlCrynodeb
Teyrnged i Steve Brake - Swyddog celfyddydau cymunedol y Cyngor Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi rhoi teyrnged i’w swyddog celfyddydau cymunedol a fu farw heddiw (dydd Mawrth, Mai 6). Cafodd Steve Brake ei addysg yn Wimbledon ac Ysgol Arlunio St. Martin (Cerflunwaith) ac fe ymgymerodd ag astudiaethau...
Grantiau gweithgareddau lles ar gael Estynnir gwahoddiad i grwpiau gwirfoddol, statudol a chymunedol ledled Sir Ddinbych i ymgeisio am gyfran o £25,000 o arian sydd ar gael i hyrwyddo gweithgareddau lles yn y sir.Mae Sir Ddinbych Iach yn bwriadu cefnogi hyd at saith o fidiau o...
Ysgol yn Sir Ddinbych yn adennill cae chwarae Yn awr gall plant ysgol yn Sir Ddinbych edrych ymlaen at ddiwrnod chwaraeon go iawn am y tro cyntaf mewn tair blynedd diolch i’w Bwrdd Llywodraethwyr.Mae’r cae chwaraeon yn Ysgol Y Castell yn Rhuddlan wedi bod yn segur am y tair blynedd...
Cynulliad yn etholiadau’r cyngor yn Sir Ddinbych Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau fod y cynulliad yn yr etholiadau ar gyfer cynghorwyr sir dydd Iau diwethaf yn 42.4% Ymysg y rhai oedd yn pleidleisio drwy’r post roedd y cynulliad yn 70%. Mae’r cynulliad o 42.4% yn cymharu’n ffafriol â...
Dathlu Diwrnod Ewrop yng Ngogledd Ddwyrain Cymru Bydd materion Ewropeaidd ar yr agenda i dair o ysgolion yn Sir Ddinbych sy’n cymryd rhan mewn digwyddiadau i nodi Diwrnod Ewrop (Gwener, Mai 9) - union 51 mlynedd ar ôl creu’r Undeb Ewropeaidd. Bydd myfyrwyr o Ysgol Dinas Bran (Llangollen),...
Sir Ddinbych a'r gymuned fyddarMae Gwasanaethau Cymdeithasol Sir Ddinbych a'u partneriaid yn tynnu sylw ar y gwasanaethau a'r prosiectau sydd ar gael i bobl hefo amhariad ar y clyw yn Sir Ddinbych fel rhan o wythnos ymwybyddiaeth y byddar (5 – 11 Mai 2008). Mae Cyngor Bobl...
06/05/2008
TeitlCrynodeb
Hyrwyddo iechyd a diogelwch bwyd yn Sir Ddinbych Mae Swyddogion Iechyd Amgylcheddol Sir Ddinbych sy’n gweithio o fewn y Tîm Bwyd ac Iechyd a Diogelwch, yn parhau i sicrhau fod yr holl fwyd sy’n cael ei gynhyrchu, ei fewnforio a’i ddosbarthu yn Sir Ddinbych yn ddiogel i’w fwyta ac yn cydymffurfio...
Cynghorwyr Sir Ddinbych yn awr yn ddarlun gwahanol Yn dilyn yr etholiadau dydd Iau diwethaf gwelwyd cynnydd o 50% yn nifer y merched sy’n Gynghorwyr sir yn Sir Ddinbych. Etholwyd deg o ferched ar y Cyngor Sir yn 1999 a 2004. Fe etholwyd pymtheg yr wythnos diwethaf, a hynny’n cynrychioli 32% o’r...
Diogelwch yn flaenoriaeth yn y gweithle Mae Swyddogion Iechyd Amgylcheddol ac Iechyd a Diogelwch Sir Ddinbych wedi bod yn gweithredu gorfodaeth yn sydyn i sicrhau fod cyflogwyr yn darparu gweithle diogel i atal damweiniau a thrychinebau.Yn 2006/07 fe laddwyd 241 o weithwyr yn y...
02/05/2008
TeitlCrynodeb
Etholiad Canlyniadau 2008Cynhelir etholiadau Y Cynghorau Lleol ar Ddydd Iau Mai 1 2008. Cymnhelir yr etholiadau hyd a lled Cymru mewn 22 Cyngor a Bwrdeistref Sirol. Bydd y Cyngor newydd fel a ganlyn:Ceidwadwyr 18Annibynnol ...
Taith i ymwelwyr o gwmpas Plas Newydd, Llangollen Bob yn ail ddydd Sul mae ymwelwyr yn gallu mwynhau taith o amgylch y tŷ ar ffurf perfformiad mewn gwisg draddodiadol gan ferch 18 oed sef Clare Wall o Chirk.Mae Plas Newydd, Llangollen yn enwog fel cartref Boneddigesau Llangollen - Miss Sarah...
01/05/2008
TeitlCrynodeb
Cystadleuaeth Gweithiwr Cyngor y FlwyddynMae Cyngor Sir Ddinbych wedi croesawu newyddion fod un aelod o'r Gwasanaeth Cefn Gwlad wedi cael ei enwebu ar gyfer gwobr anrhydeddus Gweithiwr Cyngor y Flwyddyn 2008, mewn cydnabyddiaeth am ddewrder. Cafodd Garry Davies, sy'n gweithio yn Pwll y...
Llety hefo cefnogaeth yn Sir Ddinbych Denbighshire Supported Lodgings (DSL) Mae Sir Ddinbych wedi gweld y nifer o bobl ifanc digartref yn codi felly dechreuodd y prosiect llety hefo cefnogaeth ym mis Chwefror 2008 fel ymateb i'r galw cynyddol. Cynhelir lansiad ddydd Mawrth 13 Mai yng Nghanolfan Gymunedol Eirianfa (Factory...
30/04/2008
TeitlCrynodeb
Y Cyngor yn talu teyrnged i gyn gadeiryddMae Cyngor Sir Ddinbych wedi talu teyrnged i Mr Tom Parry o Brestatyn a fu farw yn Hosbis Sant Cyndeyrn ddoe (Ebrill 29). Roedd Mr Parry wedi cynrychioli Prestatyn Canolog o 1995 hyd nes iddo ymddeol fel cynghorydd yn yr etholiadau diwethaf yn...
Rhybudd am hawliadau amheus Bydd unrhyw hawliadau amheus yn erbyn Cyngor Sir Ddinbych yn cael eu hamddiffyn yn gryf, rhybuddiodd yr awdurdod. Mae’r rhybudd hwn yn dilyn achos yn Llys Sirol Y Rhyl yr wythnos diwethaf lle bu’r Cyngor yn llwyddiannus yn amddiffyn achos o...
Llwyddiannau Tîm yn mynd ag ysgolion Sir Ddinbych i’r rowndiau terfynol Cymreig Bydd pobl ifanc o Sir Ddinbych yn wynebu pobl ifanc o ysgolion eraill ledled Cymru mewn cystadlaethau chwaraeon cenedlaethol a drefnir gan Urdd Gobaith Cymru yn Aberystwyth ar Fai 10fed. Bydd yr ysgolion canlynol yn cynrychioli Sir Ddinbych ar...
29/04/2008
TeitlCrynodeb
Hwyl hanner tymor Canolfan Hamdden Dinbych mis Mai Gwahoddir pobl ifanc rhwng 8 – 12 i ymuno mewn sesiynau fydd yn cynnwys amrywiaeth o weithgareddau gan gynnwys chwaraeon, gemau, celf a chrefft yng Nghanolfan Hamdden Dinbych ar Fai 28 a 29 rhwng 8.30am to 4pm. Bydd y sesiynau yn costio £13 am...
Pleidleisiwch cyn colli'r post Mae Sir Ddinbych yn dymuno atgoffa pobl mai'r diwrnod olaf i bleidleisio yw fory (dydd Mercher) ar gyfer diwrnod etholiad dydd Iau ond collwch y post, gellir pleidleisio yn yr orsaf bleidleisio agosaf. Am fwy o wybodaeth ffoniwch agorwch...
Ymchwiliad ofnus ym Mhlas NewyddDydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
28/04/2008
TeitlCrynodeb
Faint mae eich carafan yn bwyso?I wybod faint mae eich carafán yn bwyso dowch i Lanelwy – ffordd osgoi Rhuddlan (i'r de) ddydd Iau, Mai 8 rhwng 10 a.m. a 3 p.m.Mae Safonau Masnach Sir Ddinbych yn cynnal "Diwrnod Pwyso". Mae Safonau Masnach yn gwahodd perchnogion carfanau a...
Feteran Bosnia yn ŵr gwadd mewn achlysur busnes y sir Bydd y Cyrnol Bob Stewart, Cadlywydd Prydeinig Cyntaf y Cenhedloedd Unedig ym Mosnia, yn rhannu ei brofiadau gyda chynrychiolwyr mewn cinio arbennig sydd i’w gynnal yn Sir Ddinbych y mis nesaf. Mae digwyddiad Cinio Busnes Y Rhyl wedi ei drefnu...
Cyfleoedd i bawb yn ystod Wythnos Addysg OedolionMae sefydliadau a grwpiau cymunedol o bob rhan o Sir Ddinbych yn manteisio ar yr Wythnos Addysg Oedolion (17-24 Mai) i ddangos yr amrediad amrywiol o gyfleoedd sy’n bodoli i bobl sydd eisiau mynd yn ôl i ddysgu.Mae NIACE Dysgu Cymru, y sefydliad...
Etholiadau Mai 1, 2008Bydd y etholiadau ar gyfer cyngor sir a chynghorau tref/cymuned yn cymryd lle dydd Iau, Mai 1af. Bydd y gorsafoedd pleidleisio ar agor rhwng 7am a 10pm. Bydd y pleidleisiau yn cael eu dilysu nos Iau a'r cyfrif yn cychwyn am 10am fore Gwener, Mai...
24/04/2008
TeitlCrynodeb
Disgyblion Ysgol Dinas Bran yn dysgu am ddiogelwch y fforddDysgodd disgyblion blwyddyn 12 ac 13 Ysgol Dinas Bran, Llangollen ynglŷn â gwir sefyllfa bod yn rhan o ddamwain ffordd yn ystod cyflwyniad hynod effeithiol yr wythnos hon gan ddiffoddwyr tân o orsaf dân Wrecsam. Roedd y cyflwyniad yn cynnwys...
23/04/2008
TeitlCrynodeb
ddydd Iau, 24 Ebrill 2008, mae rhai ysgolion wedi penderfynu cau / cau yn rhannol Yn sgîl gweithredu diwydiannol gan aelodau'r NUT (National Union of Teachers) ddydd Iau, 24 Ebrill 2008, mae rhai ysgolion wedi penderfynu cau / cau yn rhannol. Ceir rhestr o holl ysgolion Sir Ddinbych isod a'u statws ddydd Iau. Ar gau yn...
22/04/2008
TeitlCrynodeb
Rhybudd gwerthiant paent o aerosolau Fe werthodd traean o siopau baent aerosol yn anghyfreithlon i rai dan 16 mewn gweithred prynu prawf gan Safonau Masnach Sir Ddinbych yn ddiweddar.Ers Mawrth 31 2004, mae Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol 2003 wedi ei gwneud yn drosedd i...
Llwyddiant pledleisiau post yn Sir Ddinbych Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi fod 12,400 o bleidleisiau post ar gyfer yr etholiadau sirol a chymunedol fydd yn digwydd ar Fai 1 wedi eu postio ar Ebrill 16. Mae hyn yn cynrychioli 16.8% o’r etholaeth. Credir mai Sir Ddinbych yw’r...
Clwb Pel Droed Wrecsam yn gweithio gyda ysgol o Ddinbych Mae Clwb Pêl Droed Wrecsam yn cychwyn ar bartneriaeth blwyddyn ag ysgol yn Ninbych. Mae disgyblion yn Ysgol Heulfre, Dinbych yn cael hyfforddiant arbennig iawn mewn menter blwyddyn rhwng yr ysgol a Chlwb Pêl Droed Wrecsam. Esboniodd y...
21/04/2008
TeitlCrynodeb
Deiseb am yr Asiantaeth Gymunedol Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau bod y Prif Weithredwr wedi derbyn gwahoddiad gan Undeb Gredyd Arfordir Clwyd, dyddiedig Ebrill 15, yn gofyn iddo dderbyn deiseb heddiw (Llun Ebrill 21) am 2pm am y diswyddiadau arfaethedig yn yr Asiantaeth...
Gweithdy drama ym Mhant Pastynog Cafwyd tipyn o ddrama ymysg y plant mewn ysgol gynradd yn Sir Ddinbych ar gyfer gweithdy arbennig a drefnwyd gydag actores deledu sy’n wreiddiol o Ddyffryn Clwyd.Treuliodd Manon Elis, a fagwyd yn Llandyrnog, amser yn gweithio gyda disgyblion...
Focus on Down Syndrome Mae cynhadledd arbennig yn amlygu materion ar gyfer ymarferwyr a rhieni plant sydd â syndrom Down i’w chynnal yn Ysgol Tir Morfa, Y Rhyl ddydd Gwener, Ebrill 25. Mae’r digwyddiad a gynhelir rhwng 9am a 4pm, wedi ei drefnu gan Adran...
Peidiwch a gadael manylion personol yn y golwg Mae swyddogion Safonau Masnach Conwy a Sir Ddinbych yn annog pawb i fod yn arbennig o ofalus am y ffordd y maent yn gwaredu eu post a’u dogfennau personol wedi i bapurau oedd yn cynnwys gwybodaeth bersonol gael eu gweld mewn safle amwynder...
Ad-drefnu addysg ôl 16 yn y Rhyl Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi manylion dau gyfarfod ymgynghorol i alluogi aelodau'r cyhoedd i leisio barn ar yr ad-drenu addysg ôl 16 arfaethedig yn y Rhyl.Bydd y cyfafodydd yn cymryd lle yng Ngholeg Llandrillo Y Rhyl, Ffordd Cefndy,...
Rhoi stop ar droseddau gorchuddiau ffyrdd Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ...
17/04/2008
TeitlCrynodeb
Sir Ddinbych yn parhau’r frwydr yn erbyn trosedd amgylcheddol Bydd Swyddogion Gorfodi Cyfleusterau Arfordirol Sir Ddinbych yn cynyddu eu cylchwylio o gwmpas Y Rhyl a Phrestatyn yn ystod yr wythnosau nesaf.Mae nifer o fannau poeth wedi eu nodi, lle mae troseddau fel sbwriel a chŵn yn maeddu’n digwydd. ...
Mae hi mor hawdd ymuno â’r llyfrgell! i ddathlu Blwyddyn Genedlaethol Darllen, mae Llyfrgelloedd Sir Ddinbych wedi ei gwneud yn haws i chi ymuno â’ch llyfrgell leol.Drwy fynd ag un ffurf o adnabyddiaeth sy’n cynnwys ein llofnod a’ch cyfeiriad i’r llyfrgell, gallwch ymuno am ddim a...
16/04/2008
TeitlCrynodeb
Llwyddiant y Fenter Ddarllen yn Sir DdinbychCymerodd mwy o blant o Sir Ddinbych ran yn y Fenter Ddarllen Wyllt nag o unrhyw ran arall o Gymru. Mae ffigyrau a ryddhawyd yr wythnos hon gan y Reading Agency yn dangos taw Sir Ddinbych oedd ar y brig o awdurdodau yng Nghymru am y nifer o blant...
Palu dros y Gorffennol Gall ymwelwyr a bryngaer Pen y Cloddiau ger Llangwyfan, gael cyfle i weld gwaith archeolegol yn ystod mis Mai.Rhwng Mai 7 a 10, bydd archeolegwyr o Ymddiriedolaeth Clwyd-Powys Archaeological Trust, o'r Trallwng, yn archwilio mannau uchaf y...
Maes parcio Corwen Mae Cyngor Sir Ddinbych yn rhoi gwybodaeth i breswylwyr ac ymwelwyr Corwen bod maes parcio Green Lane wedi agor yn rhannol i fodurwyr.Mae ychydig o lefydd parcio ar gael yn y maes parcio, a disgwylir mwy o welliannau yn yr wythnosau nesaf....
15/04/2008
TeitlCrynodeb
Sir Ddinbych yn cefnogi wythnos napis go iawnMae Cyngor Sir Ddinbych yn gweithio hefo Waste Awareness Wales a Sustainable Wales i annog rhieni newydd ystyried defnyddio napis iawn ar eu plant .Bydd wythnos napis iawn eleni (21-27 Ebrill) yn cael ei lansio gan y ddarlledwraig Lucy Owen...
14/04/2008
TeitlCrynodeb
Gwahodd ceisiadau am brosiect celf gyhoeddus Bu prosiect partneriaeth ar y cyd rhwng Cyngor Sir Ddinbych , Cyngor Tref Prestatyn, Cyngor Cefn Gwlad Cymru a chyfeillion rheilffordd Prestatyn yn llwyddiannus yn derbyn £72,000 o grant gan Gyngor Celfyddydau Cymru i dri phrosiect celf gyhoeddus...
Angen barn ar addysg ôl 16 yn Y Rhyl Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi lansio ymgynghoriad swyddogol ar gynlluniau i ad-drefnu addysg ôl 16 yn y Rhyl.Ym mis Chwefror, cytunodd Cabinet Sir Ddinbych i'r Cyngor ymgynghori ar y cynlluniau i gau y chweched dosbarth yn Ysgol Uwchradd y Rhyl...
11/04/2008
TeitlCrynodeb
Lansio cynllun eiddo gwag Mae cynllun partneriaeth newydd ar gael rhwng Cyngor Sir Ddinbych a Chymdeithas Dai Gogledd Cymru i ddatblygu Strategaeth Tai gwag yn y sir . Bydd y bartneriaeth yn cyflogi swyddog Tai Gwag am y cyfnod dechreuol o dair blynedd i daclo problem...
10/04/2008
TeitlCrynodeb
Mynegi barn ar y cynllun cydraddoldeb hil Anogir grwpiau ethnig a lleiafrifol sy'n byw ac sy'n gweithio yn Sir Ddinbych i fynegi barn ar Gynllun Cydraddoldeb Hil newydd y sir sy'n gosod allan pa gamau fydd y Cyngor yn ei gymryd i wella gwasanaethau i grwpiau lleiafrifol.Mae gan Gyngor...
Bywyd gwyllt yn yr ardd Bydd tîm Bioamrywiaeth Sir Ddinbych yn galw am eich cymorth i fonitro bywyd gwyllt gerddi'r sir.Mae'r Cyngor Sir yn gweithio mewn partneriaeth hefo siroedd Conwy a Fflint, Parc Cenedlaethol Eryri, Cyngor Cefn Gwlad Cymru a Cofnod, Canolfan...
Myfyrwyr yn mynd i Ewrop Mae ymweliad i senedd Ewropeaidd yn Strasbwrg ar y cardiau i grŵp o fyfyrwyr Ysgol Uwchradd Dinbych a ddefnyddiodd eu talentau creadigol mewn cystadlaethau ysgrifennu traethawd .Trefnwyd y cystadlaethau gan Europe Direct Llangollen i hyrwyddo...
08/04/2008