Dywedwch wrthym ni a ydych chi’n derbyn cwcis.

Rydym ni’n defnyddio cwcis i gasglu gwybodaeth ynglŷn â sut ydych chi’n defnyddio sirddinbych.gov.uk. Rydym ni’n defnyddio’r wybodaeth hon i wneud yn siŵr bod y wefan yn gweithio’n iawn ac i gwella ein gwasanaethau.

Rydych chi wedi derbyn pob cwci. Gallwch newid eich gosodiadau cwcis ar unrhyw adeg.

[News article title (Cymraeg)]

Medi Parry-Williams

Gall masnachwyr mewn tref glan môr elwa o wybodaeth hanfodol i helpu llunio penderfyniadau ac adnabod tueddiadau cwsmeriaid.

Dan ysgogaeth prosiect Trefi Clyfar Cymru a ariennir gan Lywodraeth Cymru a gyda chefnogaeth Bwrdd Cymdogaeth y Rhyl, cynhaliodd Menter Môn astudiaeth o ystadegau defnyddwyr yn y dref glan môr, gan ddefnyddio Data Deallusrwydd Gweithredol BT i olrhain nifer yr ymwelwyr a gwybodaeth ddemograffig.

Wedi'i gyflwyno gan Ymgynghorydd Data'r Stryd Fawr Medi Parry-Williams – sylfaenydd Making Places Work (MPW) – fe wnaethant ganolbwyntio ar bedair adran o'r Rhyl: Ffordd y Dyffryn, canol y dref, glan y môr ac ardaloedd o amgylch Marchnad y Frenhines ar Barêd y Gorllewin.

Mae Medi yn gobeithio y bydd manwerthwyr a masnachwyr annibynnol yn defnyddio'r wybodaeth ac yn manteisio ar gyfleoedd i ddysgu mwy am eu cwsmeriaid.

“Gall y data ddweud wrth ganol tref o ble mae pobl yn dod, pa mor hir maen nhw'n aros, rhoi proffil o gwsmeriaid a rhoi gwybodaeth allweddol i fusnesau,” meddai Medi.

“Gall masnachwyr yn y Rhyl gysylltu â ni am ragor o gyngor a chymorth lle gallwn ymchwilio i’r manylion a dweud wrthyn nhw pwy sy’n ymweld a phryd, yn ogystal â pryd mae eu dyddiau ac amseroedd prysuraf, a mwy.

“Mae’n fuddsoddiad pwysig gan Drefi Clyfar Cymru sy’n amhrisiadwy i fusnesau annibynnol llai, felly rydym yn gobeithio y byddant yn manteisio arno, i lunio strategaethau ar gyfer y dyfodol a helpu i hybu economi’r dref.”

Cofnodwyd y data dros gyfnod o fisoedd gan gynnwys mis Rhagfyr diwethaf, pan oedd nifer yr ymwelwyr yng nghanol y dref ar ei uchaf bob dydd rhwng 11am a 3pm.

Y grwpiau oedran 65+ a 25-34 oed oedd â'r cynrychiolaeth fwyaf, gyda'r mwyafrif yn y grŵp 'incwm isel', nad oedd yn cynnwys pobl wedi ymddeol.

Roedd ymwelwyr rhyngwladol ar y dyddiau a astudiwyd yn bennaf o India, Iwerddon, Nigeria, Malta a'r Iseldiroedd. Roedd y nifer fwyaf o ymwelwyr ar y stryd fawr y nifer fwyaf o ymwelwyr, wedyn ar Vale Road ac yn olaf, glan y môr.

Bydd Bwrdd Cymdogaeth y Rhyl a Threfi Clyfar Cymru yn cynnal gweithdy fel rhan o'r ymgyrch Ein Rhyl yng Ngofod Cydweithio Costigan yn Stryd Bodfor ddydd Iau Gorffennaf 17 o 6pm-8pm.

Bydd y digwyddiad yn dod â busnesau ynghyd i fesur eu hadborth a rhoi mewnbwn i strategaeth adfywio gwerth £20 miliwn ar gyfer y Rhyl o raglen Cynllun Cymdogaethau Llywodraeth y DU, gweledigaeth 10 mlynedd ar gyfer y dref i helpu i adfywio ardaloedd lleol ac ymladd amddifadedd trwy ganolbwyntio ar dri nod: lleoedd ffyniannus, cymunedau cryfach, a chymryd rheolaeth yn ôl.

Anogodd Cyfarwyddwr Savills a Chynghorydd Strategol y Bwrdd, Nick Bennett, fusnesau bach i fod yn rhagweithiol wrth fynychu'r digwyddiad a defnyddio data a allai fod o fudd i fasnach.

“Manwerthwyr a busnesau bach yw asgwrn cefn ein cymunedau, ac yn awr yn fwy nag erioed, mae ganddynt y cyfle i ffynnu trwy fanteisio ar gefnogaeth un-i-un, mynychu digwyddiadau lleol am ddim, a manteisio i'r eithaf ar fewnwelediadau sy'n seiliedig ar ddata i ymddygiad cwsmeriaid a nifer yr ymwelwyr,” meddai Nick.

“Nid yn unig y mae'r offer hyn yn helpu busnesau i ymateb i dueddiadau cyfredol ond maent hefyd yn chwarae rhan hanfodol wrth gryfhau'r economi leol.

“Pan fyddwn yn cefnogi busnesau i wneud penderfyniadau mwy gwybodus, rydym yn gosod y sylfaen ar gyfer adfywio cynaliadwy a ffyniant hirdymor ar draws ein strydoedd mawr, felly rwy'n gobeithio y byddwn yn gweld llawer o bobl yn y digwyddiad.”

I fynychu'r digwyddiad am ddim ar Orffennaf 17, ewch i Eventbrite: Business Engagement Event / Digwyddiad Ymgysylltu Busnes Tickets, Thu, Jul 17, 2025 at 6:00 PM | Eventbrite.

Am ragor o wybodaeth neu i archebu ymgynghoriad un-i-un am ddim, e-bostiwch smarttowns@mentermon.com. I gael gwybod mwy am astudiaethau achos a gyflwynir gan dîm Trefi Clyfar Cymru, ewch i: www.smarttowns.cymruu (gwefan allanol).

For more information on Ein Rhyl/Our Rhyl visit www.sirddinbych.gov.uk/bwrdd-cymdogaeth-y-rhyl (Welsh) / www.denbighshire.gov.uk/rhyl-neighbourhood-board (English) and follow @einrhyl and @ourrhyl on Instagram, LinkedIn and TikTok.

Am ragor o wybodaeth am Ein Rhyl/Our Rhyl ewch i sirddinbych.gov.uk/bwrdd-cymdogaeth-y-rhyl (Cymraeg), a dilynwch @einrhyl a @ourrhyl ar Instagram, LinkedIn a TikTok.

Ewch i'r gwefannau www.smarttowns.cymru/cy/hafan a www.smarttowns.cymru/en/home am ragor o wybodaeth am Drefi Clyfar Cymru.

Cymerwch yr arolwg Ein Rhyl / Ein Rhyl yma, gan roi eich adborth a'ch syniadau ar gyfer y strategaeth:

Arolwg: Helpwch i Siapio Dyfodol y Rhyl – Dweud eich Dweud!


Cyhoeddwyd ar: 26 Mehefin 2025