Dywedwch wrthym ni a ydych chi’n derbyn cwcis.

Rydym ni’n defnyddio cwcis i gasglu gwybodaeth ynglŷn â sut ydych chi’n defnyddio sirddinbych.gov.uk. Rydym ni’n defnyddio’r wybodaeth hon i wneud yn siŵr bod y wefan yn gweithio’n iawn ac i gwella ein gwasanaethau.

Rydych chi wedi derbyn pob cwci. Gallwch newid eich gosodiadau cwcis ar unrhyw adeg.

[News article title (Cymraeg)]

Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi datgelu pa ffyrdd a fydd yn elwa ar waith cynnal a chadw mawr wedi’i ariannu gan Lywodraeth Cymru.

Bydd y gwaith yn digwydd dros ddwy flynedd mewn 57 o fannau ledled y sir ac ariennir y rhaglen drwy’r Fenter Benthyca Llywodraeth Leol.

Mae’r rhaglen honno’n cynnwys cynlluniau ar gyfer 2025/26 a 2026/27 ac mae Llywodraeth Cymru wedi dyrannu cyfanswm o £4,780,699 ar gyfer hynny.

Bydd Cyngor Sir Ddinbych yn neilltuo’r cyllid ar gyfer gwella wyneb y ffordd ar rannau penodol o rwydwaith ffyrdd cerbydau’r sir.

Bwriedir buddsoddi’n helaeth i wella wyneb y ffordd ar yr A525 ym Mwlch Nant y Garth, yr A547 ar Ffordd Abergele ger Rhuddlan a ffordd Tŷ Newydd yn y Rhyl.

Dyma’r rhestr gyflawn o’r ffyrdd lle cynhelir y gwaith, a fydd yn cynnwys rhoi wyneb newydd arnynt a gwaith ysgubo a draenio:

  • Betws Gwerfyl Goch – o gyffordd Minffordd i Dyddyn Bach
  • Betws Gwerfyl Goch – o Dyddyn Bach i’r pentref
  • Bodfari – o gyffordd yr A541 i gyffordd Glascoed
  • Bontuchel – o Bontuchel i gyffordd Ysgeibion
  • Bryneglwys - A5104 (o’r gyffordd â’r A494 i Dan y Bidwal)
  • Carrog - B5437 o’r rheilffordd i’r gyffordd â’r A5t
  • Clawddnewydd - B5105 Pool Park i Fryn Moel
  • Dinbych - o oleuadau Townsend i gyffordd Lôn Pendref
  • Dinbych – A543 Ffordd Rhuthun (o gyffordd Rhodfa Clwyd i gylchfan Parc Myddleton)
  • Dinbych – Lôn Llewelyn (o gyffordd yr A543 i gyffordd yr B5382)
  • Derwen - cyffordd Park Lodge i gyffordd Sarnat Gwyn
  • Dyserth - o gyffordd Dincolyn i ffin y sir ym Mia Hall
  • Dyserth – Thomas Avenue
  • Eryrys - o gyffordd yr B5430 i Bant y Gwylanod
  • Hendrerwydd – o gyffordd Plas Coch Bach i Blas isaf
  • Henllan – o Blas Dolben i ffin y sir
  • Henllan - Lôn y Sipsiwn, Ffordd Henllan
  • Llandegla - o gyffordd yr A542 i groesffordd y Crown
  • Llandegla - A542 o Dafarn Dywyrch i Ponderosa
  • Llandrillo - B4401 Ffordd Llandrillo
  • Llandyrnog - o gylchfan yr B5429 i groesffordd Groes Efa
  • Llanfair Dyffryn Clwyd - A525 Ffordd Wrecsam (o’r pentref i The Nook)
  • Llanfair Dyffryn Clwyd – y lôn o Bentre Coch i Gae Gwyn
  • Llangollen – A542 Ffordd yr Abaty (o Oakleigh i gyffordd Pont Llangollen)
  • Llangollen – Heol y Dderwen
  • Llanrhaeadr – rhwng Talyrnau Cottage a chyffordd yr A525
  • Melin y Wig - Hafotty Newydd i Ben y Bryniau
  • Nantglyn - Ffordd yr Ysgol o Frongoed i ffin y sir
  • Peniel - Tan y Garth i Ddyffryn Rhewl
  • Pentrecelyn – A525 Nant y Garth
  • Pentrecelyn - cyffordd Derwen Llanerch i gyffordd Llidiart Fawr
  • Pentredwr - o’r A542 i’r White Hart
  • Prestatyn – Bishopswood Road
  • Prestatyn – Ffordd Isa (y gyffordd â Ffordd Penrhwylfa)
  • Prestatyn – Ffordd Las
  • Prestatyn – Gronant Road (o’r rhan wledig hyd y datblygiad o dai)
  • Prestatyn – Gronant Road (trefol)
  • Prion – o gyffordd yr B4501 i Dan y Garth
  • Prion – Pen y Groes i Lewesog Lodge
  • Prion – rhwng Prion Isaf a’r pentref
  • Prion – o Dŷ Cerrig i gyffordd Dyffryn Rhewl
  • Rhuallt – Llys y Delyn i Fryn Mawr
  • Rhuddlan – Abergele Straights (o gylchfan KFC i gylchfan Borth)
  • Y Rhyl – Derwen Drive
  • Y Rhyl – Gamlin Street
  • Y Rhyl – Pont H
  • Y Rhyl – Ffordd Tynewydd (Ffordd yr Arfordir gan gynnwys y Bont Reilffordd)
  • Rhuthun – Church Walks
  • Rhuthun – Stryd Mwrog (o gylchfan yr A494 i’r Eglwys)
  • Rhuthun – Ffordd Wynnstay
  • Llanelwy - Cwrt Ashly
  • Llanelwy – Sarn Lane
  • Llanelwy – Y Ro (gyferbyn â’r Talardy)
  • Llanelwy – Ffordd Dinbych Uchaf (rhwng HM Stanley a Bryn Asaph Cottage)
  • Llanelwy – Ffordd Wigfair
  • Tremeirchion - Glyn Ganol i Gefn Du

 

Meddai’r Cynghorydd Barry Mellor, Aelod Arweiniol yr Amgylchedd a Chludiant: “Gwyddom yn iawn fod cyflwr y rhwydwaith ffyrdd yn Sir Ddinbych yn bwnc llosg ymysg ein pobl leol ac rydyn ni’n eithriadol o ddiolchgar i Lywodraeth Cymru am y cyllid ychwanegol hwn a fydd yn ein galluogi i wneud mwy drwy’r rhaglen i wella ffyrdd ar hyd a lled y sir.

Mae ein swyddogion Priffyrdd wedi gweithio’n galed i lunio’r rhaglen i gynnal a chadw ffyrdd yn y sir gyda’r nod o roi gwell profiad i drigolion lleol ac ymwelwyr wrth yrru yn Sir Ddinbych.”

Ychwanegodd: “Bydd y Cyngor yn cyhoeddi mwy o wybodaeth ar gyfryngau cymdeithasol ac yn y wasg leol ynglŷn â phryd yn union y bydd y gwaith yn digwydd, felly cadwch olwg am y newyddion. Hoffwn hefyd ddiolch i bobl leol am eu cefnogaeth a’u hamynedd wrth inni weithio ein ffordd drwy’r rhestr o gynlluniau.”


Cyhoeddwyd ar: 04 Gorffennaf 2025