Y Gymraeg ar gyfer recriwtio: Lefelau o ran sgiliau Cymraeg

Gwrando a siarad

• Dweud enwau llefydd ac enwau personol yn gywir.
• Cyfarch cwsmeriaid mewn derbynfa neu ar y ffôn.
• Agor a chloi sgwrs.

Darllen

Deall testun byr ynglŷn â phwnc cyfarwydd pan wedi ei gyfleu mewn iaith syml, e.e. arwyddion syml, cyfarwyddiadau syml, deall cynnwys agenda.

Ysgrifennu

Ysgrifennu enwau personol, enwau llefydd, teitlau swyddi ac enwau adrannau'r Cyngor.

Gwrando a siarad

• Deall sgwrs syml.
• Derbyn a deall negeseuon syml ar batrymau arferol, e.e. amser a lleoliad cyfarfod, cais i siarad gyda rhywun.
• Agor a chloi sgwrs a chyfarfod yn ddwyieithog.

Darllen

Deall y rhan fwyaf o adroddiadau byr a chyfarwyddiadau arferol o fewn arbenigedd y gwaith, â bod digon o amser wedi ei ganiatáu.

Ysgrifennu

Llunio neges fer syml ar bapur neu e-bost i gydweithiwr o fewn y Cyngor neu berson cyfarwydd y tu allan i'r Cyngor.

Gwrando a siarad

• Deall a chymryd rhan yn y rhan fwyaf o sgyrsiau arferol o ddydd i ddydd yn y swyddfa.
• Cynnig cyngor i’r cyhoedd ar faterion cyffredinol mewn perthynas â’r swydd, er yn gorfod troi i Saesneg ar gyfer termau technegol neu arbenigol.
• Cyfrannu i gyfarfod neu gyflwyniad ar faterion cyffredinol mewn perthynas â’r swydd, er yn gorfod troi i Saesneg ar gyfer termau technegol neu arbenigol.

Darllen

Deall y rhan fwyaf o’r adroddiadau, dogfennau a gohebiaeth y byddai disgwyl eu trafod yn y swydd.

Ysgrifennu

Llunio negeseuon ac adroddiadau anffurfiol at ddefnydd mewnol.

Gwrando a siarad

• Cyfrannu’n effeithiol mewn cyfarfodydd mewnol ac allanol yng nghyd-destun y pwnc gwaith.
• Deall gwahaniaethau tôn iaith a thafodiaith.
• Dadlau o blaid ac yn erbyn achos penodol.
• Cadeirio cyfarfodydd ac ateb cwestiynau yn hyderus.

Darllen

Deall gohebiaeth ac adroddiadau pwnc sydd yn cynnwys iaith dechnegol a chymhleth.

Ysgrifennu

Llunio gohebiaeth fusnes, adroddiadau byr, negeseuon e-bost a deunydd hyrwyddo gyda chymorth golygu.

Gwrando a siarad

• Cyfrannu'n rhugl a hyderus yng nghyswllt pob agwedd yn y gwaith, gan gynnwys trafod a chynghori ar faterion technegol, arbenigol neu sensitif.
• Cyfrannu i gyfarfodydd a darparu cyflwyniadau yn rhugl a hyderus.

Darllen

Deall adroddiadau, dogfennau ac erthyglau y byddai disgwyl eu darllen fel rhan arferol y gwaith, gan gynnwys cysyniadau cymhleth.

Ysgrifennu

• Llunio gohebiaeth fusnes, adroddiadau byr, negeseuon e-bost a deunydd hyrwyddo i safon dderbyniol gyda chymorth offer iaith safonol e.e. Cysill
• Llunio nodiadau manwl wrth gymryd rhan lawn mewn cyfarfod.

Canolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol

• 'Croeso' Cymraeg Gwaith (gwefan allanol) (Cwrs ar-lein 10 awr).
• 'Croeso'n ôl' Cymraeg Gwaith: (gwefan allanol) (Cwrs ar-lein 10 awr).

Arall

• Apiau
• Mentora
• Paned a Sgwrs

Cyrsiau Mynediad (dewis un):

Canolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol (amser tymor)

• Mynediad dwys: 30 wythnos, 2 awr yr wythnos
• Hunan-astudio: 60 awr (ar-lein)
• Adeiladu hyder: 10 - 15 wythnos, 2 awr yr wythnos

Arall

• Apiau
• Paned a Sgwrs

Cyrsiau Sylfaen (dewis un):

Canolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol (amser tymor)

• Sylfaen Dwys: 30 wythnos, 2 awr yr wythnos
• Hunan-astudio: 60 awr (ar-lein + cymorth tiwtor)
• Adeiladu hyder: 10 - 15 wythnos, 2 awr yr wythnos

Arall

• Apiau
• Paned a Sgwrs

Cyrsiau Canolradd (dewis un):

Canolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol (amser tymor)

• Canolradd Dwys: 30 wythnos, 2 awr yr wythnos
• Cwrs 'Defnyddio': Cwrs preswyl (5 diwrnod)
• Gwella Cymraeg: Cwrs ar-lein 10 awr

Arall

• Apiau
• Paned a Sgwrs

Cyrsiau Uwch/Hyfedredd (dewis un):

Canolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol (amser tymor)

• Uwch/Hyfedredd Dwys: 30 wythnos, 2 awr yr wythnos
• Cwrs 'Defnyddio': Cwrs preswyl (5 diwrnod)
• Gwella Cymraeg: Cwrs ar-lein 10 awr

Arall

• Apiau
• Paned a Sgwrs